Assessment of window renovation potential in an apartment with an energy performance approach