Integration of ground geophysical methods to characterize nearsurface aquifer zones within an active mine