Concurrent leaching of copper and cobalt from a coppercobalt ore using sulfuric and organic acids