Pathways to care among patients with mental illness at two psychiatric facilities in Johannesburg South Africa