Statistics for Space use variation in Co-occurring sister species: Response to environmental variation or competition?