Statistics for [Re]forming the past: South African art bound to apartheid