Moshugi, Kgomotso2020-07-082020-07-082020-07https://hdl.handle.net/10539/29201How can new knowledge be produced through processes of musical arrangement that have not traditionally been canonised? Through analysis of the versions of the hymn Joy By and By, which local arrangers have created since the 1980s, the process of re-imagination and defamiliarisation will be explained.How can new knowledge be produced through processes of musical arrangement that have not traditionally been canonised? Through analysis of the versions of the hymn Joy By and By, which local arrangers have created since the 1980s, the process of re-imagination and defamiliarisation will be explained.enLicensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence. Copyright of texts: the authors, performers, and panellists Copyright of images: the authors, artists, performers, and panellistsartistic research, arts research, decolonisation, arts pedagogy, decolonisation,Article