Covariance matrix spectrum of correlated charge insulators reveals hidden connections to coupled cluster matrix product and RokhsarKivelson states - Izak Snyman; S Florens (AMER PHYSICAL SOC, 2025)