Blacks— (continued) U rban, 93; 122, 151, 162, 176, 329, 421, 1309 (m otion), 1434, 5332, 8759, 8844 Alexandra Township, 8650, 8778 Cabinet Committee to study position of, 124, 153, 164, 182, 394, 420, 8674 Chesterville, riots in, 10503, 10506, 10577, 10624, 10700 (See also “Police” ) Development of, outside the Black States in South Africa (motion), 1309 East Rand, 8719 Inanda, 8634, 8647, 8695, 8799, 8859 Lamontville, riots in, 10503, 10506, 10577, 10624,10700 (See also “Police”) Metropolitan Planning Council, 8773 Political dispensation for, 5303, 7078 (See also debates on “ Republic of South Africa Constitution Bill” ) Rent and service charges, 10623 Soweto, 8646, 8666, 183 (S), 184 (S) 303 (S) Telephone exchange for, 3357 Urbanization, see that heading W estern Cape, position of, in, 8683, 8700, 8846, 815 (S) Bomb explosion in Pretoria and air attack on ANC targets in Maputo (statement), 7605 (See also “Pretoria”) Bonus Bonds, see “D efence” Bophuthatswana, see “National and Self- governing S tates” under “B lacks” Border Areas - Border Farm ers, concessions for, 8014 Repopulation of, 7998, 8125 Borders of Particular States Extension - Am endm ent Bill, 1R, 14; 2R, 578, 2209, 2224; C, 3103; 3R, 3208 Second Am endm ent Bill: 1R; 11599; 2R 13326; C, 13350; 3R, 13351 Botha, the Hon S P, write-off of debt of, 5192, 5263,5295,702 (S) Breastfeeding, see “ Health and W elfare” Bread price, see “ Agriculture” Breede River, utilization of, 605 (S) Browne Commission Report, 319 (S) Budget Speeches: Central Governm ent, 4184 Post Office, 3042 Transport Services, 2076 Building Societies, 1163, 4202, 4747 7011 7038 Tax-free investments in, 4762 Bureau of Standards, South African, 421 (S) 480 (S) Standardization, 421 (S), 480 (S) Buthelezi, Chief Minister Gatsha, 263, 394 Buthelezi Commission, 394 President Matanzima, meeting with, 32 By-elections, see “ Electoral m atters” C Cabinet, 4649, 4712, 12602 Cabinets, Council of, 4592, 4712 Cape of Good Hope, alteration of provincial boundaries (petition), 9322 Cape Town, University of, (Private) Amend­ ment Bill: 1R, 5121; 2R, 7739; 3R, 7748 Canning Industry, see “ Agriculture” Capital Punishment, 5460, 5484, 5546 Carlton Conference, 6981. 8491 Cato Manor, 740 (S), 760 (S), 770 (S), 828 (S), 893 (S) Censorship, see “Publications C ontrol” under “ Internal Affairs” Census, 8525 Chesterville, riots in, see that heading under “U rban” under “ Blacks” Child Abuse, 347 (S), 359 (S), 397 (S) Child Care Bill: 1R, 4102; 2R, 6559; C, 8149; 3R, 8564 Chinese Community, 867 (S) Ciskei, see “ National and Self-governing States” under “ Blacks” Citizenship - Dual, 7831, 7930 South African, 7829, 7873 Civil Aviation, 2819, 2962, 6202 Coal, see “Mineral and Energy Affairs” Coastal zone management, 721 (S) Coins - One cent piece, 7007, 7038 Coloureds, 398, 1253, 4640, 5281, 8340 Citizenship, 8557 Civil rights of, 7905 Coloured Farmers Assistance Amendment Bill, 1R, 109; 2R, 4904; 3R, 4919 Community Committees, 7911 Constitutional position of, 8371, 8437 (See also debates on “ Republic of South Africa Constitution Bill” ) Cultural m atters, see debates on “Culture Promotion Bill” Education - A m endm ent Bill: 1R, 5819; 2R, 9814; C, 9840; 3R, 9841 Double shift classes, 7812 Technical, 7910 Temporary classrooms, 7813, 7846 W estern Cape, University of the, see that heading Economy, role of, in, 4682 Erika Theron Commission, see that head­ ing Handicapped children, facilities for, 7902, 7928 Homeland for, 1441, 1480, 1506, 4493, 4535, 4550, 4556, 4585, 4594, 4604, 4641. 4644, 4664, 4708, 4737, 4760, 8379, 8399, 8451, 8499, 8513, 8536 Coloureds— (continued) Labour preference system, 7627, 8673 Military service, compulsory, for, 7446 Political rights, 4655, 8554 Representative Council, Coloured Per­ sons, Amendment Bill, Report of SC on (1982), 1075 Resettlement of, 758 (S), 782 (S) Rural Coloured A reas A m endm ent Bill, 1R, 109; 2R, 4889; 3R, 4904 Rural Coloured areas, development of, 7839,7878 Socio-economic upliftment of, 5139, 7891, 7908, 8340 Common Pasturage Areas, see “ Pasturage A reas” Communist Party, South African, 7537 Community Development, 8899, 731 (S) (Vote), 753 (S), 802 (S), 888 (S) Amendment Bill: 1R, 2309; 2R, 6337; 3R, 6349 Business areas, open, 884 (S) Land Division, 751 (S) One-room units, 832 (S) Rural Foundation, 376 (S) Sectional title scheme (Oriental Plaza), 805 (S) Competition Board, 485 (S), 544 (S) Competition, Maintenance and Promotion of, Amendment Bill: 1R, 526; 2R, 5976; C, 6253; 3R, 6255 Compulsory Motor Vehicle Insurance, see “M otor Vehicles” Computer Evidence Bill, 1R, 2843; 2R, 5775; 3R, 5793 Concessions, Alleged Granting o f - SC on - A ppointm ent of, 1076 Report of, 10513 Confederation, see “Constitutional Develop­ ment and Planning” Conservation, see “Environm ent Affairs” Consolidation, see “National and Self-gov­ erning States” under “ Blacks” Consociational democracy, see “Constitu­ tional Development and Planning” Constellation of Southern African States, 5705, 6769, 6775, 6781, 6866, 8529 Constitution Bill, Republic of South Africa: Introduction, 6363; 1R, 6380; 2R, 7045, 7186, 7269; referred to SC on Constitu­ tion, 7408; report of SC, 10737; exten­ sion of debate on 3R (m otion), 10968; telecasting of debate on 3R (announce­ m ent), 11598; admissibility of certain notices of instruction (ruling), 11103, 11321; Instructions, 11181, 11322, 11372, 11398; C, 11494, 11520, 11599, 11709 [guillotine motion (Standing O r­ der 155(l)(b»], 11863, 11949, 12097, 11952, 12126, 12168, 12406, 12469, 12620, 12769, 12912; 3R, 13367, 13512, 13597 Referendum on, see “ Referendum ” under “Electoral M atters” Constitution, SC on - Appointm ent of, 16 Instruction to , 9173 Reference of Bills to (m otion), 16, 7408 Constitution, S.C. on— (continued) Reports of - Third (1982), 11 First (on the subject of the Black Com­ munity Developm ent Bill), 10659 Second (on the Republic of South A fri­ ca Constitution Bill), 10737 Third (on the Orderly M ovem ent and Settlem ent of Black Persons Bill) 11599 Constitutional Affairs, 33, 54, 57, 74, 89 101, 130, 160, 204, 224, 247, 252, 259, 357, 378, 424, 778 (m otion), 1176, 1373, 1476, 1948, 4391, 4404, 4470, 4477, 4490, 4529, 4584, 4592, 4597, 4634, 4651, 4704, 4779, 4783, 5072, 5148, 6942, 7045, 7186, 8336 (V ote), 8433, 8516, 8534, 70 (S), 251 (S) (See also debates on “ Local Government Affairs, Prom otion of, Bill” ) Constitutional Court, 11372 (See also debates on “ Republic of South Africa Constitution Bill” ) Constitutional Development and Planning, 8336 (V ote), 8433, 8516, 8534 Confederation, 8363, 8530, 8547 Consociational democracy, 8352 Constitutional reform, 8336, 8339, 8431, 8553 Guideline Committees, 8514 M ultilateral Developm ent Board, 8525 National Physical Development Plan, 8516 Planning, 8514 Constitutional Development and Planning— (continued) Planning— (continued) Economic, 6994, 8507, 8551 Physical, 8404, 8505, 8507 Planning A m endm ent Bill: 1R, 1471; 2R, 10013; 3R, 10028 Social, 8404 Staff shortage, 8362, 8394, 8403 Statistics, see that heading W estminster system, see that heading Constitutional Legislation, Referendum on Proposed, see “Referendum s” under “Electoral M atters” Constitutional ordering of the Republic (mo­ tion), 778 Containerization, see “Transport Services, South A frican” Co-operation and Development, see “ Blacks” Co-operation, Interstate, 8548 Copyright Amendment Bill, 1R, 901; 2R, 6637; C, 6670; 3R, 6682 Corruption, alleged, 4430, 4434 Cottesloe Conference, 308, 8841 Courts of Justice, see “Justice” Crime, see “Police” Criminal Law Amendment Bill, 1R, 109; 2R, 5374; C 5793, 5809; 3R, 5888 Crocker, Dr Chester, 6704, 6712, 6724, 6742, 6746, 6758, 6859, 8452 Report of, 8350 Croeser Working Group, see “Local A uthor­ ities” Crossroads, see entries under “ Squatters” Crown Gardens housing scheme, 6988, 748 (S) Crude Oil Supplies for the RSA (motion), 2598 CSIR, 445 (S), 542 (S) (See also debates on “Abolition of the Fuel Research Institute Bill” under “Mineral and Energy Affairs” , and “ Scientific Research Council Amend­ ment Bill” ) Borrowing powers for, 3504 Cuba, 6810 Culture, 6030, 6058 Education and Culture Laws A m endm ent Bill, see “Education” National Cultural Council, 3124, 3270 Promotion Bill: 1R, 109; 2R, 2264, 3123, 3268, 3412; C, 3804, 3811; 3R, 4087, 4152 Customs and Excise - A mendment Bill: 1R, 8858; 2R, 10034; C, 10059; 3R, 10067 Customs Union A greem ent, Southern African, 4217 Excise duties, 4218 Im port surcharge, 4217 Staff position in, 6950, 6999 D Dairy Industry, see that heading under “ Agriculture” Dairy Industry— (continued) Amendment Bill, 1R, 15; 2R, 4274, 4286; C, 4299; 3R, 4303 Dams - Inanda, 617 (S), 637 (S) Marico Bushveld, 611 (S), 635 (S) PK le Roux, 659 (S),670 (S) Srrrartt, 658 (S) Spitskop, 586 (S), 627 (S) De Aar, water supply to, 658 (S), 669 (S) Debt, international, see “ Financial and Economic Affairs” Decentralization and deconcentration, see “Financial and Economic Affairs” Deeds Offices, 786 (S), 790 (S), 802 (S), 806 (S) Defence, 2052, 4404, 7409 (V ote), 7429 Act, A m endm ent to First Schedule of, 13125 Administration of SADF, 7578 A ir Force, 7509 H eadquarters, P retoria, bomb attack o n ,7603,7605 Arm am ents, 7468 Armscor, 7422, 7474, 7561, 7589 Bonus Bonds, 10440, 10446 (See also debates on “Finance Bill” ) Chaplains’ service, 7495, 7524, 7526, 7527, 7565, 7566 Citizen Force, 7419 Defence— (continued) Com m ando’s, 3545, 7419, 7477, 7531 Vryheid, establishment of new unit at, 7472, 7477, 7561, Defence Am endm ent Bill: 1R, 2309; 2R, 3545, 3574, 3670; Instruction (notice of), 3901; C, 3902, 4025; 3R, 4102 Defence Force, 360 Discipline in, 365, 7520, 7565 Integration in, 7449, 7469 M embers of, lifts to , see debates on “ Compulsory M otor Vehicle Insur­ ance A m endm ent Bill” M orale in, 7433, 7460 Perm anent Force - Pay position in, 7513, 7582 Personnel, recruitm ent of, 7469 Planning, 7421 De Hoop N ature Reserve, proposed mis­ sile testing site at, 7422, 7436, 7497, 7512, 7589, 642 (S), 653 (S), 659 (S) Discriminiation in SADF, removal of, 7570 Expenditure on, 4213, 6936 (See also debates on “Finance Bill” ) Ex-servicemen, 7519, 7564 Lesotho, military incursion into, 7510 Medical Services, 7510, 7585 Mercenaries, prohibition on service as, see debates on “Defence A m end­ ment Bill” Military Intelligence Service, 7593 Defence— (continued) Military service, compulsory, 7446, 7449 Military transport, use of, by party politic­ ians, 7445,7569 National servicemen - New system for, 7417, 7420, 7472, 7561 SATS concessions to , 2774 Navy, 7559 Corvettes/Frigates, anti-subm arine, 7465 Silvermine Maritime H eadquarters, 7466 Official languages, use of both, in SADF, 7529,7565 Operational area, 7413 Medical services in, 7417 Telephone services in, 3184 Pensions, military, see “ Salaries and Pen­ sions” Police, SA, co-operation with, 7509 Press, liaison with, 7412 Publications - Astra, 7572 Navy News, 7572 Paratus, 7460, 7550, 7572 Uniform, 7572 Religious and conscientious objectors, see debates on “D efence A m endm ent Bill” Seychelles incident, see that heading under “Foreign Affairs and Inform a­ tion” Defence— (continued) Simon’s Town Agreem ent, 7464, 7466 South A tlantic Treaty Organization, pro­ posed, 7466 Special Service Batallion, O ne, 7462 Sport policy of SADF, 7515 Standing Committee on, proposed, 7458 Victimization in, 7571 De Hoop Nature Reserve, proposed missile testing site in, see “D efence” De Lange Commission, 6005, 6021, 6039, 6079, 154 (S) Destabilization, see “Neighbouring States” under “Foreign Affairs and Informa­ tion” Detainees, 32 (S), 46 (S), 381 (S) Detainees Parents’ Support Committee, 347 D etention without trial, 337, 5558, 11 (S), 34 (S), 44 (S), 61 (S), 87 (S) Judges, access by, to , 45 (S) Pacsa Fact-sheet, 102 (S) Treatm ent of, 349, 8 (S), 56 (S) Development Bank for Southern Africa, see “Banks” Development Council of Ministers of South­ ern Africa, 6824, 6863 Development of Southern Africa, Role of the RSA in promoting the (m otion), 2368 Diaz Cross at Kwaaihoek, 6112, 6139 Diemont Commission, see “Justice” Disinvestment, see “ Foreign Affairs and In­ formation” District Six, 768 (S) Zonnebloem plan for, 740 (S), 771 (S) Domestic workers, see “M anpower” Drivers’ Licences, see “Transport” Drought, 7, 1503, 1521, 1707, 1996, 4486, 5046, 6946, 6959, 6980, 7557, 7970, 7984, 7989, 8819, 8823, 10556, 373 (S), 554 (S), 556 (S), 610 (S) (See also “N ational and Self-governing States” under “ Blacks” and “Trans­ port Services, South African” ) Aid, 6997, 7973, 8001, 8004, 8041, 8124 Current situation in South Africa, state­ ment by Minister of Environm ent Af­ fairs and Fisheries, 4335 District Committees, 8052, 8125 Insurance, 6991, 6993 Drugs, see “ H ealth and W elfare” Duncan Village, 882 (S) Durban-Westville, University of, Bill: 1R. 6155; 2R, 8971, 8995; C, 9064; 3R, 9084 Duvenhage shooting incident, see “ Fatal shooting” under “Police” E Eagleburger, Mr Lawrence, 10516, 10524, 10674, 10695, Eastern Cape, socio-economic problems in, 8715, 8774, 482 (S), 601 (S) (See also “U nem ploym ent” under “M an­ power” ) Education and Culture Laws Amendment Bill, 1R, 109; 2R, 3435; 3R, 3448 Education and Training, see “ Blacks” Education, free, see “N ational Education” Education, National, see “National Educa­ tion” Eisteddfod, Roodepoort International, 6105, 6139 Electoral Act Amendment Bill, Report of SC on (1982), 1075 Electoral Matters, 7761, 7772 British electoral system, 7776 By-elections (Soutpansberg, W aterberg and W aterkloof), 1374, 1942, 4393, 4525,4676 Electoral Act Am endm ent Bill, Report of SC on (1982), 1075 Electoral A m endm ent Bill: 1R, 3574; 2R 4365; 3R, 4376 Intimidation at polling booths, 7822, 7870, 90 (S), 106 (S) Referendum s, 4390, 4405 , 4440, 4475, 4491, 4589, 5148, 5164, 7762, 8434^ 8495 Bill: 1R, 11181; referred to SC, 11181; report of SC, 12167; 2R , 12965, 13012; C, 13125; 3R, 13288 On proposed constitutional legislation, 4284 (statem ent), 11949 (state­ ment) Voters’ rolls, 7764, 7773, 7798, 7807, 7879 Voting procedure, 7761, 7772, 7803, 7844, 7859,10520 Employment, Basic Conditions of, Bill, see “M anpower” Energy, see “ Mineral and Energy Affairs” Engineers, Professional, Amendment Bill: 1R, 3811; 2R, 8237; 3R, 8247 Environment Affairs, 2048, 549 (S) (V ote), 618 (S) Coastal zone management, 721 (S) Conservation, 7, 674 (S) Environment Conservation A m end­ ment Bill, 1R, 15; 2R, 3458, 3854; C, 4182, 4248; 3R, 4870 Nature conservation areas, 578 (S) D epartm ent, expenditure on, 623 (S) Environm ent, Council for the, 3459, 3476, 680 (S) Environmental officers, 689 (S) Inspection services, 722 (S) Keep South Africa Tidy campaign, 682 (S), 712 (S), 715 (S) National Parks, see “ Parks, National” Mining operations in, see debates on “National Parks Am endm ent Bill” Pollution, see that heading Staff situation in D epartm ent of, 668 (S) Erika Theron Commission, 8340, 8465, 8537, 8555 Escom, 6962 Electrification of farms, 8113 Housing, 5737 Tariffs, 1189, 6975 Water, supply of, to , 5685, 5717 Estates, Administration of, Amendment Bill: 1R, 5888; 2R, 9841; C, 9863; 3R, 9864 Exchange Control, see “Financial and Econ­ omic Affairs” Explosives Amendment Bill: 1R, 778; 2R, 2142; 3R, 2149 Exports, 2728, 6935, 6969 F o o d ,8091 Promotion of, 4216, 534 (S) F Family Planning, 7848, 255 (S), 256 (S), 266 (S), 267 (S), 283 (S), 315 (S), 379 (S) National population programme, 283 (S), 294 (S), 317 (S) Fertilizer, see “A griculture” Finance Bill: 1R, 8149; withdrawn, 10266; re-introduced, 1R, 10281; 2R, 10282; C, 10323; 3R, 10339 Financial and Economic Affairs, 44, 109, 1152, 1485, 2021, 4428, 4629, 4786 Administered prices, 4194 Balance of payments, 6, 186, 1155, 1178 4186, 4453, 6929, 7010, 10429 Budget deficit, financing of, 4223 Consumer, 473 (S), 477 (S), 543 (S) Co-ordinating Council, 411 (S), 473 (S) Exploitation of, 1471 Goods, prices of, 411 (S) Price index, 6930, 7005 Protection of, 410 (S) Cost of living, 6952 D ebt, international, 1209, 4420, 10430 Mexico, 1220 Financial and Economic Affairs— (con­ tinued) Decentralization and deconcentration, 126 , 370, 1221, 1223, 1230 , 2560, 4468, 5183, 6181, 6934, 8486, 8491, 8500, 8507, 8514, 8529, 10510, 10618, 403 (S), 409 (S), 418 (S), 434 (S), 482 (S), 490 (S), 496 (S), 498 (S), 513 (S), 535 (S) Concessions, 4439, 6982, 7994 Depresssion, 1152 Domestic Economic Conditions - Policy implications of, 4192 Survey of, 4184 Economy, technology in the, 441 (S) Exchange control, 1538, 6948, 6986, 6989 Over non-residents, 1156, 4190, 4453 6949,7001,7010,7041 Finance, 6929 (Vote) Financial rand, abolition of, 7001 Fiscal and monetary policy, 4191, 10434 10707 Foreign Exchange, 10439 Free enterprise system, 4446, 6714, 10505 10639 , 467 (S), 501 (S), 509 (S), 534 G DP, 184, 4457, 4459 Government stock, 4189 Growth rate, 4424, 4784 In industrial countries, 1153, 1193 Inflation, 110, 185, 1159, 1166, 1178, 1206, 1213, 1412, 1414, 1696, 1699, 1839 (m otion), 1904, 1925 , 4386, 4388, 4398, 4408, 4450, 4456, 4461, 6930, 6945, 6968, 10430, 414 (S) Financial and Economic Affairs—(con­ tinued) Inflation— (continued) Inflation accounting, 4426 (See also this heading under “Trans­ port Services, South African” ) Initial and investment allowances, 4201, 6954,7004 Interest rates, 1155, 1194, 5033, 6946, 7023,10435 Investment incentives, 7016 Ladofka rates, 7024, 7040 M onetary policy, 4379 Money supply, 4188, 5045 M onopolies, 187, 1211, 1414, 1472, 4429 (See also debates on “M aintenance and Prom otion of Competition A m end­ ment Bill” ) National Finance C orporation, 4198 Price control, 6974 Price increases, 1189, 1243 Priorities Committee iro Public Sector Ex­ penditure, 1159, 1169,1214 Public D ebt, 4213 Public D ebt Commission, 4197 Rand, 1156, 1414, 4418 Recession, 221,1178 Regional developm ent, 5335, 8516, 8549, 8673, 537 (S) Advisory Comm ittees, 8517 Services account, 7027 Small Business, 505 (S) Financial and Economic Affairs— (con­ tinued) Small Business—(continued) Development Corporation, 4209, 4486, 10730 Stock Exchange - Share prices, 4190 Strategic industries, protection of, 4733 Tariffs and prices, administered, 4426, 4450 Trade agreements, 416 (S) Fire-arms, illegal, 25 (S), 77 (S) Fisheries, 1458, 1460, 1462 A lant Committee on pelagic fish, 708 (S) Crayfish industry, 727 (S) “K reef ’ route, 649 (S) Development Advisory Council, 692 (S), 719 (S) Fish-meal, 1457 Fishing quotas, 699 (S), 717 (S), 728 (S) Fish species, protection of certain, 687 (S) M arine development branch, 725 (S) M arine reserves, 729 (S) M arine resources, exploitation of, 683 (S) West coast, control of, along, 726 (S) Pilchard catches, 693 (S) Pelagic fishing industry, 1457, 1465, 3465, 647 (S) Sea Fisheries A m endm ent Bill: 1R, 15; 2R, 3868; 3R, 3887 Fisheries— (continued) Seal population, 701 (S), 724 (S) Stockfish resources, 728 (S) Flag, National, 8411, 11709 (See also debates on “ Republic of South Africa Constitution Bill”) Flats, see “Housing” Flying Accidents, see “Transport” Food Prices, see “A griculture” Foreign Affairs and Information, 5325, 6696 (Vote), 6706, 6783 Diplomatic services, 6824, 6828, 6832, 6836, 6851, 6927 Disinvestment, 6699 Foreign relations, 6696, 6697 Isolation of South Africa, 6820 Information, 6839, 6846, Publications of D epartm ent, 6843 Seychelles incident, 24, 137, 265, 323, 353 363, 387, 418, 7446, 7593, 6 (S), Southern Africa - Neighbouring States - Destabilization of, alleged, 18, 134, 150, 303, 314, 319, 362, 40s! 1544, 6701, 6759, 7480, 7532. 7535 Relations with, 136, 284, 288, 6701 6763,6767,6811 Regional and economic co-operation in, promotion of, 6821 (See also “Private M em bers’ Mo­ tions” under “ Parliament” ) South Africa, role of, in, 4579 Forestry, 558 (S), 581 (S), 593 (S), 614 (S), 625 (S), 636 (S) Council, 3449, 3451, 3456 Forest A m endm ent Bill, 1R, 14; 2R, 3448; C, 3457; 3R, 3457 Staff position in departm ent, 563 (S), 567 (S) Timber industry, 583 (S) As employer, 582 (S) Prices, 582 (S), 624 (S) Producers, 558 (S), 580 (S) Franzsen Commission, 2431, 3171, 3180 Free market system, see “Free enterprise system” under “Financial and Econom ­ ic Affairs” Fringe benefits, see “Taxation” Frontline States, supply of arms to, by Rus­ sia, 7539 Fuel, see “ Mineral and Energy Affairs” Fund-raising Amendment Bill: 1R, 8772; 2R, 9174; 3R, 9198 G General Botha Merchant Navy Academy, 6135,6141 Gerhardt, Commander Dieter, 144, 270 Gold, see “Mineral and Energy Affairs” Good Hope Conference, 4774, 6981, 8491, 8516 Government Printer, 829 (S) Government Spending, 1210, 4384, 4386 Granger Bay, development of, 2822, 2961, 6136, 6140 Grocery Store Liquor Licences, see debates on “Liquor A m endm ent Bill” Group Areas, 2826, 738 (S), 740 (S), 795 (S), 840 (S), 866 (S) Act, 825 (S), 841 (S), 870 (S) Mayfair - Indian residents in, 10641 Tenants evicted, 2706, 2748 Open areas, 866 (S) Guillotine, see under “ Parliam ent” H Health and Welfare, 2037, 2742, 4744, 8899 247 (S) (V ote), 249 (S), 319 (S) Acquired immune deficiency syndrome, 2741,2756 Aged, care of the, 355 (S) Breastfeeding, 374 (S), 398 (S) Doctor/population ratio, 253 (S), 380 (S) Drugs, 120 (S), 124 (S) H ealth A m endm ent Bill: 1R, 14; 2R, 2191; 3R, 2209 Health centres, 299 (S) Health inspectors, 268 (S), 302 (S), 309 (S) H ealth services, 255 (S), 258 (S), 259 (S), 260 (S), 263 (S), 308 (S), 371 (S), 378 (S), 381 (S), 384 (S) Cost of, 297 (S) Preventive, 267 (S), 305 (S), 310 (S) Socialization of, 263 (S), 272 (S), 274 (S), 304 (S) Health and Welfare— (continued) Hospices, 334 (S), 346 (S) Hospitals - King Edward V III, 275 (S) MPs, visits by, to , 251 (S), 301 (S) Port Alfred, 250 (S) Weskoppies, typhoid outbreak at, 270 (S), 302 (S) Human Tissue Bill: 1R, 1253; 2R, 6349, 6380; C, 6432; 3R, 6557 Infectious diseases, 2742 Malnutrition, 10651, 208 (S), 256 (S), 300 (S), 373 (S), 389 (S) Marasmus, 374 (S) Medical Aid Funds, 278 (S), 382 (S), 384 (S) Medicines, 257 (S) Nurses - Nurse/population ratio, 254 (S) Shortage of, 300 (S) Training of, 10652 Nutritional Enrichm ent Program, State, 391 (S) Occupational diseases, 5748, 5769 (See also “Occupational Diseases in Mines and Works Am endm ent Bill” ) Old-age homes, 341 (S), 343 (S), 357 (S), 367 (S), 370 (S), 822 (S), 860 (S) Smoking - Control Bill: 1R, 4783 Detrimental effect of, 311 (S), 386 (S) Health and Welfare— (continued) Staff, 270 (S), 272 (S) Tariffs, medical and dental, 277 (S), 303 (S) Welfare services, 7914, 7928, 271 (S), 355 (S), 369 (S), 848 (S), 862 (S) Hoexter Commission, see “Justice” Homelands, see “N ational and Self-govern- ing States” under “Blacks” Hospices, see “H ealth and W elfare” Housing, 8, 1243, 1487, 2890 (m otion), 4404, 4504, 4610, 5049, 7011, 8403, 734 (S), 746 (S), 783 (S), 799 (S), 812 (S), 836 (S), 867 (S), 873 (S) Aged, housing for the, 4506, 341 (S), 824 (S), 860 (S) Assistance, 7039 Black housing, see “Blacks” Building costs, escalating, 845 (S) D ata bank, 837 (S) Farm labourers, 4422, 4806 Financing of, 6948, 809 (S), 833 (S), 846 (S) Flats, 874 (S) Home-ownership, 894 (S) Plan, 4403 Savings Scheme, 4211, 732 (S) House prices, 876 (S) Housing Amendment Bill: 1R, 2309; 2R, 6263; 3R, 6332 Indian housing, see “ Indians” Housing—(continued) Interest rate subsidies, 4211, 4487, 4514, 732 (S) Land, availability of, for, 756 (S), 873 (S) M atters Advisory Comm ittee, 836 (S) Mine-workers, housing for, 4666, 5737 National Building Research Institute, 838 (S) National Housing Fund, 4210 One-room units, 832 (S) Post Office, 3051, 3141, 3155, 3183 , 3189, 3321,3380 Private sector, involvement of, in provis­ ion of, 858 (S) Public Service housing scheme, 7939, 7943 Rent Control, see that heading Sectional titles, see debates on “ Sectional Titles A m endm ent Bill” Standards for, 736 (S), 890 (S) Strategy, co-ordination and im plem enta­ tion of (m otion), 2890 Sub-economic, 4505, 763 (S) Township establishment, 895 (S) Transport Services, South African, 2488, 2573, 2687, 2696, 2710, 2714, 2807, 2825 (See also debates on “ South African Transport Services Am endm ent Bill” ) Utility companies, see that heading W elfare, 822 (S), 842 (S), 852 (S) Human Sciences Research Council, 6005 , 6019,6037 Human Tissue, see “ H ealth and W elfare” Huntington, Prof Samuel, 8354, 8386, 8458 IATA, see “Airways” under “Transport Ser­ vices, South African” Immigration, 7036, 7043, 7630, 7825, 7832, 7843,7871 Portuguese immigrants, 7783, 7820 Immorality Act, 5204, 5277, 7806, 10519, 10530 SC on - A ppointm ent of (m otion), 10660 M embership of (m otion), 10887 Imports, surcharge on, 1164 Income Tax Bill, see “Taxation” Indians, 398, 1253, 5280, 8414 Citizenship, 8557 Civil rights of, 7884 Cultural m atters, see debates on “ Culture Promotion Bill” Education, 7887, 7919 Double shift classes, 7812 Handicapped children, facilities for, 7902,7928 Group Areas Act, effect of, on, 7888, Homeland for, 4604, 8379, 8399, 8523, 8536 Housing, 893 (S) Indian Council, South African, A m end­ ment Bill - Report of SC on, (1982), 1075 Indians— (continued) Local authorities, 7802 Military service, compulsory, for, 7446 Nominee system, 7897, 7927 Orange Free State, position of, in, 4566, 5157, 5166, 5310, 6700, 7858, 7864 Political rights, 4655 Resettlem ent of, 758 (S), 782 (S) Industrial Councils, see “M anpower” Industrial Development Corporation, 5739 Industrialization, 6932, 6935 Industries, Commerce and Tourism, 8899, 401(S)(Vote) D urban, ship-building industry in, 7843 Industries, protection of, 420 (S), 434 (S), 451 (S), 541 (S) Staff position in D epartm ent, 401 (S) Tourism, 114, 2449, 2690, 2814, 3135 (statement) Promotion of, 520 (S), 528 (S), 530 (S), 545 (S) Rationalization of (statem ent), 3135 Tourist Board, 527 (S) Tourist Board, South African, Bill: 1R, 7608; 2R, 9692, 9792; C, 10779; 3R, 10820 Trade agreements, 416 (S) Trade and Industries, Board of, 402 (S) Inflation, see “Financial and Economic Af­ fairs” Influx control, see “Blacks” Ingwavuma/Kangwane matter, 29, 56, 145, 192,235,290, 396,418,6703 Initial and investment allowances, see “Fi­ nancial and Economic Affairs” Inkatha, 8416 Inquests Amendment Bill: 1R, 4338; 2R, 5368; 3R, 5374 Insolvency Amendment Bill: 1R, 5888; 2R, 11068; C, 11078; 3R, 11079 Institutional Investor, The, allegations in, 1913 Instructions, see “Constitution Bill, Repub­ lic of South Africa” and “Constitution, SC on” and “ Defence Amendment Bill” Insurance - Insurers, taxation of, 1161 Long-term, 4199 Internal Affairs, 2027, 7749 (V ote), 7830, 8899 Departm ent of, staff situation in, 7767 Dual citizenship, 7831 Electoral m atters, see that heading Identity documents, 7770, 7811, 7917, 10520 Immigration, see that heading Passports, 7873, 7885, 7890, 7921, 7930 Population group identification, 7761, 7769,7801,7820 Population register, computerized, 7800 Press, liaison with, 7811 Publications control, 7749 , 7759, 7766, 7786, 7793, 7815, 7854, 7867 Internal Arrangements, SC on, see “Select Comm ittees” under “ Parliam ent” International Labour Organization, 7701 International Monetary Fund, 1159, 1217, 1968, 4187, 6699, 6838, 7023, 7039 Iron and Steel Industrial Corporation, Lim­ ited, South African, Amendment Bill: 1R, 2597; 2R, 5902; C, 6235; 3R, 6243 Irrigation Matters, 586 (S), 619 (S) Irrigation schemes, 597 (S), 601 (S) Lower Sundays River, 633 (S) Orange River-Riet River junction ca­ nal, 595 (S) Riet River, 589 (S), 629 (S), 669 (S) Sundays River, 588 (S) Irrigation water tariffs, 598 (S) SC on - Appointm ent of, 16 Petition, reference of, to (m otion), 8625,10969,12096 Reports of - First, 10281; considered and adopted, 10724 S eco n d ,10281 J Jacobs Committee, 4675, 7973, 7993, 8060, Joubert Park Primary School Circular, 98 (S), 135 (S) Justice, 5455 (V ote), 5504 A ttorneys-G eneral, 5466 Justice— (continued) Courts, 5470, 5516, 5525, 8487 Courts of Justice A m endm ent Bill, 1R, 109; 2R, 5430; 3R, 5435 Diemont Commission, 5456, 5483 Estates, administration of, 5519, 5525 H oexter Commission, 5455, 5472, 5482 Justices of the Peace, 5506, 5534 Legal aid, 5500, 5531 Legal costs, 5474, 5521 Magistrates, 5470, 5516 M aster’s Division, 5471, 5520 Sentencing, 5466 Community service sentences, 5474, 5526,5528 Staff, 5455, 5522 State Law Advisers, 5496, 5523 Training, 5496, 5498, 5512 Trials, delays in, 5529 Wills, 5508, 5551 K Kangwane, see “ Ingwavuma” Kaolin deposits, see “N oordhoek” Khayelitsha, see that heading under “Blacks” Kleu Report on Industrial Development Stra­ tegy, 1222, 1228, 2471, 7029, 7825, 8485, 414 (S), 421 (S), 449 (S), 464 (S) Koeberg Nuclear Power station, see “M ine­ ral and Energy Affairs” Komati River, utilization of, 667 (S), 671 (S) Kombi Taxi’s, see “Taxi O perators” under “ Blacks” Kruger National Park, see “Parks, N ational” Kruger, Pres Paul, Portrait of, see “ Parlia­ m ent” Kruger Rand, 6838, 7006, 7026, 7041, 10720 (See also debates on “Finance Bill” ) Kruger shooting incident, 50 (S), 93 (S), 135 (S) KwaNdebele, see “National and Self-govern- ing States” under “Blacks” KwaZulu, see “ National and Self-governing States” under “Blacks” KWV, 486 (S) L Labour Relations, see “M anpower” Ladofka rates, see “Financial and Economic Affairs” Lamontville, riots in, see that heading under “U rban” under “ Blacks” Land, Alienation of, Amendment Bill, 1R, 377; 2R, 4978; C, 5003; 3R. 5019 Land Bank, see “Banks” Land Survey Office, 802 (S), 806 (S) Land Surveyors’ and Technical Surveyors’, Professional, Bill: 1R, 10428 Language Museum and Committee, Afri­ kaans, 6076, 6094 Lead Poisoning, see “ Pollution” Leasehold, see “ Blacks” Lesotho, 290, 302, 6703, 6731, 6852, 7481, 7510 (See also under “D efence” ) Lijphart, Arend, 8353, 8457 Liquor - Amendment Bill: 1R, 4338; 2R, 5927; C, 6247; 3R, 6247 Industry, 486 (S), 544 (S) Local Authorities, 249, 7801, 7821, 7894, 8531, 780 (S) (See also “ Promotion of Local Govern­ ment Affairs Bill”) Croeser Working G roup, 4196, 7030, 7041 Indian, 7802 President’s Council Report on Local and Regional Management systems, 8531 Local Government Affairs, Promotion of, Bill: 1R, 7409; 2R, 8288, 9865, 9950; C, 10086; 3R, 10169 M Machinery ar1 Occupational Safety Bill, 1R, 14; 2R, 533; C, 655, 735; 3R, 990 Maize Industr , see “ A griculture” Malnutrition, see “Health and W elfare” Manpower, 2004, 2834 (m otion), 4785, 5584, 6943, 351 (S) Chamdor In-service Training Centre, 10456 Conciliation Boards, see debates on “La­ bour Relations A m endm ent Bill” D epartm ent of - Functions of, 7649 Staff situation in, 7656 Manpower— (continued) Development Fund, 4212 Domestic workers, 7610, 7618, 7716 8718,8884 Employment, Basic Conditions of, Bill, 1R, 283; 2R, 491, 526; C, 628; 3R, 691 Factory w orkers, 7681, 7713 Farm workers, 7610, 7618, 7716, 7720 Black, registration of, 8744 Female labour, 7653 (See debates on “Basic Conditions of Employment Bill” ) Foreign companies in South Africa, trea t­ ment of workers of, 7700 Group Training Centres, see debates on “ M anpower Training Am endm ent Bill” Home industries, see “ Informal sector” below Industrial Councils, 7641, 7667 Informal sector, 7612, 7642 Job creation, 448 (S) Labour - Legislation, reform in, 7620 Mobility of, 187, 7612, 7619 Labour Brokers, see debates on “Labour Relations A m endm ent Bill” Labour-intensive industries, 4518 Labour preference system, 7627, 7669, 7696, 7706 Manpower— (continued) Labour Relations, 6771 Amendment Bill, 1R, 14; 2R, 450; C, 574; 3R, 610 Leave and sick leave, see debates on “Basic Conditions of Employment Bill” M anpower Training Am endm ent Bill, 1R, 14; 2R, 437, C, 574; 3R, 610 Mine-workers, see “Mining Industry” under “M ineral and Energy Affairs” Minimum wage, national, see “ Salaries and Pensions” Minister of, declaration of interest by, see “M em bers” and “Select Commit­ tees” under “Parliam ent” Productivity, 1182, 1212, 762 Protection of workers, 7644, 7650 Staff poaching, 6971 Strikes and work stoppages, 7615, 7621, 7648,7657 (See also debates on “Labour Relations Am endm ent Bill” ) Sullivan code, 7700 Trade Unions, see that heading Training, 2834 (m otion), 7623, 7644, 7663, 7704,7716 Am endm ent Bill: 1R, 14; 2R, 437; C, 574; 3R, 610 Unemploym ent, 28, 1171, 1905, 4438, 4516, 6960, 7002, 7610, 7618, 7640, 7657, 7684, 7692 In Eastern Cape, 601 (S) Insurance benefits, 7610 Manpower— (continued) Unemployment— (continued) Insurance Fund, 1191, 7612, 7636, 7665, 7672,7706,7717 W ork reservation, 4793 Maputo, air attack on ANC targets in, 7605 Marasmus, see “ Health and W elfare” Margo Commission, see “Transport” Marine Development Branch, see “Fisher­ ies” Marine Reserves, see “Fisheries” Marine Traffic Amendment Bill, 1R, 14; 2R, 980; 3R, 987 Matrimonial Property Law, 5459 SC on - Appointment of, 16 Report of (1982), 12 Mayfair, see “Group A reas” Meat Industry, see “ A griculture” Media Council, see “Press” Medical Aid Funds, see “Health and Wel­ fare” Medunsa, see “ Universities” and debates on “Education and Culture Laws A m end­ ment Bill” Mercenaries, see “D efence” Merchant Navy Academy, see “ G eneral Bo­ tha” Migrant Labour, 6764, 6817 Mineral and Energy Affairs, 2033, 5576 (V ote), 5675, Coal, 5586, 5703, 5730, 5763 Bill: 1R, 3063; 2R, 3518; C, 3537; 3R, 3545 (See also “ Pollution” ) Diamond industry, 5710, 5766 Energy reserves, 5729 Fuel - Export of, 5749 Petrol, levy on, 1924, 5725, 5732, 5769 Prices, 1513, 5585, 5695, 5698, 5727, 5756, 11100 (statem ent) Research Institute, Abolition of the, Bill: 1R, 3063; 2R, 3489; 3R, 3503 Restriction on sales of, 5725 Gold, 1218, 1695, 1893, 6931, 10429 Coins, 6699, 7009 Mines, marginal, 4195, 4515, 4666. 5049 Price, 1695, 1893, 1903, 1916, 4186, 6949, 7040, 7043, 10431 Koeberg Nuclear Power Station, 3463, 5688,5733,5751,5767 Security measures at, 5718 Minerals, 5577, 5682, 5752 Export of. 2436 Legislation on, 5706 Mining industry - Housing, 4666, 5737 Job reservation in, 5702, 5758, 5773 Mineral and Energy Affairs— (continued) Mining industry— (continued) Labour relations in, 5759 Marginal mines, 4515, 4666, 5049 Mines and Works Compensation Fund, 4384 Mine-workers, 4668, 5584, 5738, 5744, 5747,5760 W hite, protection of, 10595 Mining C orporation, 5578 Mining Rights A m endm ent Bill, 1R 199; 2R, 4964; 3R. 4976 Mine-workers, 5584 National Parks, mining operations in, see debates on “ N ational Parks Amendment Bill” Occupational diseases in, 5581 Pollution in, 5770 Nuclear energy, 5751, 5757 Uranium enrichment, 5757 (See also "K oeberg” above) Oil - Embargo, 1895 Search for, 5725 Supplies for RSA, 2598 (motion) Petroleum products, levy on, 1489 (See also debates on “ National Roads A m endm ent Bill”) Sasol, 5739, 5770 Mineral and Energy Affairs— (continued) Solar energy, 3334, 3505, 5703, 5765 (See also “Posts and Telecommunica­ tions” ) Staff, departm ental, 5576, 5690 Wind energy, 3506 Mining, see “ M ineral and Energy Affairs” Minister, conduct of, see under “ Parlia­ m ent” Ministers’ Councils, 12639 Mint, South African, 7005, 10721 (See also debates on “Finance Bill” ) Mkhize, Mr Saul, shooting of, 4657, 4794 6701, 6 (S), 43 (S), 68 (S) Mixed Marriages Act, Prohibition of, 5204, 5277,7806, 10519,10530 SC on - A ppointm ent of, 10660 M embership of (m otion), 10887 Monopolies, see “Financial and Economic Affairs” Motor Vehicles - G overnment m otor transport, see “Trans­ port” Japanese cars, im portation of, 7028 M otor Vehicle Insurance, Compulsory, A m endm ent Bill: 1R, 14; 2R, 739; 3R, 747 Theft of, 1420, 6164, 6206, 18 (S) Moutse District, see “ KwaNdebele” under “National and Self-governing States” under “Blacks” Mozambique, 6703, 6852, 6927, 7481 M aputo, air attack on ANC targets in, 7605 (statement) Relations with, 6814 Resistance M ovement, 289, 299, 414 Schoeman, Pieter, alleged activities of, in, see that heading Municipalities, see debates on “Promotion of Local G overnment Affairs Bill” Myburgh, Mr P A, declaration of interest by, 7497 Mycotoxins, see “Aflatoxins” N Natal - University of, (Private) Am endm ent Bill: 1R, 7830; 2R, 8143; 3R, 8148 W ater position in, 10560, 10625, 564 (S), 617 (S) National and Self-governing States, see “Blacks” National Education, 2051, 4212, 4404, 6005, 6934 Apartheid in education, 6008 Computerization, 6046 Cultural Affairs Branch, 6104 De Lange Commission, see that heading Education, free, abolition of, 6985 Handicapped children, 6026 Q uota system, see debates on “Education and Culture Laws A m endm ent Bill” National Education— (continued) Research, 6095, 6137 Teachers, 6057 Training of, 6071 National Finance Corporation, see “Finan­ cial and Economic Affairs” National Fund Investments Limited, 4431 National Monuments, 6065, 6076, 6112 Castle, 777 (S) Conservation programme for cultural his­ tory buildings, 746 (S) Council, 6066, 6068, 6093 Newlands House, 777 (S) National Roads, see “Transport" National Servicemen, see “D efence” National Supplies Procurement, 430 (S), 472 (S), 539 (S) Nature Reserves, see debates on “Physical Planning A m endm ent Bill” Naude, Dr Beyers, 10 (S), 33 (S), 57 (S) Ndebele, see “ KwaNdebele” under “N at­ ional and Self-governing States” under “Blacks” Neighbouring States, Southern African, see “Foreign Affairs and Inform ation” Newspapers, Afrikaans-language, see “Press” Nieuwenhuizen Report, 5585, 5589, 5676 5679 Njelele Irrigation Scheme, declaration of in­ terest by member, see “M em bers” and “ Select Committees” under “Parlia­ m ent” No-confidence debate, see “ Private M em­ bers' Motions” under “ Parliam ent” Nominee System, see “ Indians” Noordhoek, kaolin exploitation in, 695 (S), 716 (S) Nuclear Non-Proliferation Treaty, 5732, 5766 Nujoma, Sam, 7452 O Oath or Affirmation, see under “Parlia­ m ent” Occupational Differentiation, see “Public Service” Occupational Diseases in Mines and Works Amendment Bill: 1R, 7409 ; 2R, 10942; C, 11054; 3R, 13110 Occupational Safety, see “Machinery” Oil, see “Mineral and Energy Affairs” Old-age Homes, see “H ealth and W elfare” Open Areas, see “G roup A reas” Oppenheimer, Mr Harry, 1196, 1710, 1914 Opposition, Leader of - Confidential information, provision of, to, 5067 Optical Fibre, see “Posts and Telecommuni­ cations” Orange River Scheme, 601 (S), 631 (S), 657 (S) Oriental Plaza, see “Community Develop­ m ent” P Paarl Mountain Amendment Bill (Hybrid), reference to examiners, 15; report of examiners, 525; 2R, 4942; petitions in opposition to , 5453; referred to SC, 5454; suspension of proceedings (mo­ tion), 11519 Palestine Liberation Organization, 7563 Palmiet River project, 577 (S) Parks, National, 583 (S) Addo Elephant, 604 (S), 675 (S) G reen River Park, 584 (S) Kruger National Park, 712 (S) Mining operations in, see debates on “ National Parks Am endm ent Bill” Langebaan area, proposed, 584 (S) National Parkland G uideplan, 641 (S) National Parks A m endm ent Bill, 1R, 15: 2R, 2575, 2999; C, 3063; 3R, 3072 Parliament, 5053 (Vote) Absence, leave of, see under “M embers” . Assembly - A djournm ent of House - On m atter of public im portance (mo­ tion), 2585 Statem ent, 8901 Until 8 August (m otion), 10660 Until 27 January 1984 (m otion), 13596, 13636 Business of the House (statem ent), 198, 437, 1556, 3135, 5121, 10968, 12768 Deputy Chairman of Committees - A ppointm ent of (m otion), 12, 900 Deputy Speaker and Chairman of Com­ mittees - Appointm ent of (motion) 900 Parliament— (continued) Assembly— (continued) Hours of sitting (m otion), 778, 4102, 4552, 10659, 10660, 11104, 11863, 11949,12097 Temporary Chairmen of Committees, appointment of, 377 Dining room , opening of, to all races, 5054 Guillotine (motion) (Standing O rder No 155(l)(b)), 11863,11949,12097 Kruger, Pres Paul, presentation of portrait of, to (announcem ent), 5675 Library, Sidney Mendelssohn bequest to , 6031, 6090 Members - Declaration of interest by, 5192, 5263, 5295, 7497, 702 (S) Instructions, motions for, 9173, 11181 11322, 11372,11398 Leave of absence for certain (motion), 198,1470, 1471,12619 New members, 3, 6782, 6928, 8858 Taking of oath by - Botha, the Hon S P, 7045 Botma, Mr M C, 3 Marais, Dr G , 7045 Marais, Mr P G , 3 M aree, Mr M D, 3 Soal, Mr P G , 3 Treurnicht, D r the Hon A P, 6928 Vilonel, D r J J, 8858 Parliament— (continued) Members— (continued) Persona! explanations by - Dalling, Mr D J, 3810 W atterson, Mr D W, 8402 Press, publication by, of speeches by, 10672, 10699 (See also debate on “Oil Supplies for the Republic of South Africa” under “ Mineral and Energy Af­ fairs” ) Privilege, 1898, 5186 (See also debate on “ Oil Supplies for the Republic of South Africa” under “ Mineral and Energy Af­ fairs” ) Private mem bers’ motions - Bartlett, Mr G S: Control of Infla­ tion, 1839 Boraine, D r A L: Repeal of Prohib­ ition of Political Interference A ct, 2309 Eglin, Mr C W: Co-ordination and Im plem entation of Housing Strategy, 2890 Ligthelm, M r C J: M anpower Train­ ing, 2834 Lloyd, Mr J J: Transport Services of the RSA, 1788 Nel, Mr D J L: Role of the RSA in Promoting the Development of Southern Africa, 2368 Nothnagel, Mr A E: Development of the Urban Blacks outside the Black States in South Africa, 1309 Parliament— (continued) Private m em bers’ motions— (continued) Slabbert, D r F van Z: No-confidence, motion of, 16, 109,199, 283, 377 Swart, Mr R A F: Uprooting of Black Communities, 830 Terblanche, Mr G P D: Constitution­ al Ordering of the Republic, 778 Treurnicht, Dr A P: Promotion of Sound Relations among Peoples and the M aintenance of Self-de­ termination for Peoples, 1253 Salaries of, 10673 (See also debates on “Finance Bill” ) Vacancies - Johannesburg N orth, 2 Marais, D r George (casual), 4025 Parys, 3 Soutpansberg, 1373 Stellenbosch, 3 Walvis Bay, 3 W aterberg, 1373 W aterkloof, 1373 Minister, SC on conduct of (m otion), 5590 Oath or Affirmation, see “Speaker” be­ low Proceedings of, non-interruption of (m o­ tion), 10659 Questions, answering of, on behalf of ab­ sent Ministers (statem ent), 3810 Parliament— (continued) Select Committees - Appointm ent of, 15, 16, 1076, 5454, 8045,10660,11181 On Conduct of Minister, 5590 Sovereignty of, see “Constitutional Af­ fairs” and debates on “ Republic of South Africa Constitution Bill” Speaker - Election of, 893 Oath or affirmation, commission by State President to administer, 1252 Report of, 900 Resignation of (announcem ent), 609 Ruling by, on admissibility of a notice of instruction concerning the Con­ stitution Bill, 11321 Statements by, on - Answering of questions on behalf of absent Ministers, 3810 Telecasting of Third Reading debate on Constitution Bill, 11598 Tribute to (m otion), 890 Unavoidable absence of, 2833 Standing Committees - Reference of Votes to (m otion), 5345, R eports of, 6155, 7044, 7604, 7748, 7969, 8149, Standing Rules and O rders, Committee on - Appointm ent of, 109 Membership of (m otion), 13 Report of, 2597 Parliament— (continued) “Stem, D ie” , illuminated manuscript of, donation of, to, 108 Parys constituency, 1442 Pass Offenders, see “Blacks” Pasturage Areas, Disposal of Common, Bill; 1R, 4338; 2R, 8902; C, 8924; 3R, 8928 Patents Amendment Bill: 1R, 901; 2R, 6687; C, 6695; 3R, 6695 Pensions, see “Salaries and Pensions” Peoples, promotion of sound relations among, and the main- tenance of self-de­ termination for (motion), 1253 Perishable Products Export Control Bill, 1R, 14; 2R, 960; C, 1121; 3R, 1128 Petrol Bombs, see debates on “Explosives Amendment Bill” Petroleum products, see “ Mineral and E ner­ gy Affairs” Pharmaceutical industry, 1542 Pharmacy Amendment Bill, 1R, 14; 2R, 2170; 3R, 2191 Photographic Matter, Indecent or Obscene, Amendment Bill: IR , 1557; 2R, 8231; 3R, 8237 Physical Planning Amendment Bill: 1R, 1471; 2R, 10013; 3R, 10028 Planning, see “Constitutional Development and Planning” Plant Breeders Rights Amendment Bill: 1R, 15; 2R, 4303; 3R, 4312 Plant Improvement Amendment Bill, 1R, 15; 2R, 4312; 3R? 4321 Police, 1422, 2035, 1 (S) (Vote) Police— (continued) Apartheid laws, enforcement of, by, 4 (S), 110 (S), 136 (S) Assaults on, 27 (S) Black policemen, 76 (S) Board of Review, 57 (S) Border posts, manning of, 20 (S) Charges against, 30 (S) Chesterville, police action in, 10505, 10577, 10624,10700 Counter-insurgency operations, 1423, 124 (S) Counter-insurgency units, 21 (S) Crime, 1417, 27 (S), 109 (S) Rate, 1169,5542,28 (S), 89 (S) Violent, 54 (S) Defence Force, co-operation with, 7509 Detainees, see that heading Drugs, see “H ealth and W elfare” Fatal shooting of person wrongly sus­ pected of car theft, 2585 (m otion), 42 (S), 52 (S), 68 (S) Fingerprint section, 108 (S) Fire-arms, use of, by, 26 (S), 31 (S), 43 (S), 51 (S), 66 (S) (See also debates on “Fatal shooting” above) Flying squad, 128 (S) Forensic science laboratory, 108 (S) Honoris Crux award, 125 (S), 142 (S) Police— (continued) John Vorster Square, closed circuit tele­ vision in cells, 56 (S) Lamontville, police action in, 10505, 10577, 10624,10700 Manpower shortage, 115 (S), 126 (S), 143 (S) M otor vehicles, theft of, see that heading Narcotics B ureau, South African, 121 (S) Operational area, police operations in, 41 (S) Patrols, 1170, 1421 Personnel situation, 89 (S) Police Amendment Bill, 1R, 14; 2R, 1692, 2058, 2097; C 2212; 3R, 3027, 3084 Police stations - Advertisements in, 120 (S), 141 (S) Hillbrow, 99 (S) In remote areas, 133 (S), 134 (S) Politicization ot, alleged, 103 (S), 127 (S) Reservists, 19 (S), 126 (S), 129 (S) Road blocks, 1692, 21 (S), 41 (S), 129 (S), 145 (S) (See also debates on Police A m end­ ment Bill) Salaries of, see “Salaries and Pensions” Search, power of, 2058 Security branch, 6 (S), 44 (S), 56 (S), 65 (S), 84 (S), 100 (S), 146 (S) Terrorism , see that heading Police— (continued) Transcription and voice identification ser­ vices, 109 (S), Vehicles, 25 (S) Political Interference Act, Repeal of Prohib­ ition of, see “Private M embers' Mo­ tions” under “ Parliam ent” Pollution, 270 (S), 713 (S) In mining industry, 5588, 5696, 5737 Lead in petrol, 5699, 5757 Rivers and w ater resources, 576 (S) Population - Composition of, 8535, Explosion, 4445, 254 (S), 255 (S), 279 (S), 282 (S), 284 (S), 294 (S), 315 (S), 379 (S), 623 (S) Register, see “ Internal Affairs” Port Elizabeth, University of, (Private) Amendment Bill: 1R, 5262; 2R, 7721; 3R, 7730 Posts and Telecommunications - Buildings, 3053 Communications satellite, 3313, 3389 Computerization and autom ation, 1581, 3042, 3167, 3176, 3182, 3197, 3293 Data transmission, 3049 Packet-switching. 3049 Emergency telephones on freeways, 3324, 3359 Financial m atters, 1558, 1587, 3054, 3136, 3148, 3177, 3193, 3203, 3277, 3292, 3294, 3339, 3374 Posts and Telecommunications— (continued) Franzsen Commission, see that heading Housing, see that heading and debates on “Post Office A m endm ent Bill” Modems, 3307, 3357 Operational area, services in, 3184, 3297, 3299,3320 Optical fibre, 3387 Pensions, see “Salaries and Pensions” Philatelic services, 3202 Postal Services, 3052, 3172, 3345 Aerogram mes, 3311 Automatic sorting machines, 3053, 3295 International services, 3053 National Loan Certificates, 1586 Post Office, 364 Affairs, National Consultative Commit­ tee of, 3138, 3284 Agency services, 3140, 3283, 3336 Amendment Bill: 1R, 1893; 2R, 3396; 3R, 3412 Appropriation Bills - Additional: 1R, 1076; 2R, 1557; C, 1594; 3R, 1596 Main: 1R, 2949; 2R, 3042, 3136, 3277; C, 3306; 3R, 3361.3371 Bergvliet/Meadowridge, 3327 Heidelberg, 3316 Posts and Telecommunications— (continued) Post office— (continued) Investment services, 3054, 3185, 3330 (See also debates on “ Post Office Amendment Bill” ) Telebank, 3054, 3184, 3340 Rosettenville, 3328, 3390 Savings Bank Certificates, see “Taxa­ tion” Savings services, 3330 Saxonwold, 3306 Springs, 3315 Welkom, 3331 Wrenchville, 3350 Posts and Telecommunications, SC on - Appointm ent of, 16 Report of, 7970 Productivity, 1594, 1597, 3300 Public Relations section, 3309, 3392 Radio communication services, 3048 Rural services, 3307 Salaries, see “Salaries and Pensions” Segregation in, 3190, 3302, Solar energy, utilization of, by, 3334 South African micro-electronic system (Sames), 331X3 Stabilization Fund, 3142, 3280 Staff, 1557, 1565, 1569, 1574. 1580, 1585. 1594. 3050, 3059, 3167, 3186, 3191, 3303,3324, 3341,3343,3362 Posts and Telecommunications— (continued) Staff—(continued) Associations, 3363 Overseas recruitm ent of, 3154 Recruitment of, 3289 Training of, 3188 Study aid, 3322, 3360 Tariff adjustm ents, 3059, 3061, 3137, 3146, 3151, 3165, 3175, 3277, 3289, 3362, 3374, 3394 (See also debates on “Post Office A m endm ent Bill” ) Telecommunications - Cost of services, 1575 Telegramme service, 3297 Telegraph and telex services, 3047, 3297 G ent ex service, 3059 Teletex, 3047 Videotex (Beltel), 3048, 3182, 3299 Telephones - Backlog in, 3141, 3166, 3194, 3204, 3310, 3326, 3341,3354 BTS 60 system, 3144, 3284 Call boxes, vandalism of, 3352, 3354 Coin-operated telephones, 3344 Cordless, 3325, 3358 Directories, 3356 Disa telephone, 3047 Posts and Telecommunications— (continued) Telephones— (continued) Exchanges, 3044, 3200, 3308, 3315, 3337, 3350, 3354,3357 Kuruman, 3349 Nigel, 3315 PABX system, 3144, 3284, 3339 International, 3046, 3310 Quality of, 3046 Services, 1590, 3044, 3047, 3153, 3184, 3385, 3394 (See also “ Operational area” under “ D efence” ) Switching system, 3046 Trunk lines, 3045 W elkom, 3347 Video conference service, 3048, 3192, 3359 President Kruger, SAS, sinking of, 7463 (See also debates on “ Inquests A m end­ ment Bill” ) President’s Council, 41, 103, 400, 4764, 4788, 7379, 8440, 8466, 8470, 8538, 8555 Community D evelopm ent, report on, by, 248 (S), 380 (S) Demographic report of, 5127, 5163, 5237, 7031, 254 (S), 280 (S), 316 (S), 323 (S), 752 (S) Local and Regional M anagement Systems, report on, by, 8531 Perm anent accommodation for, 731 (S) W ater, report on, by, 549 (S) Press, 148, 1909, 1934, 6840, 8503 Afrikaans-language, 7756, 7759, 7819, 7849, 7880,10500 Conferences, 6840 Council, 7836 Editors, intimidation of, 7837, 7876 Foreign correspondents, 6841, 6844 Freedom of, 1899, 1906. 6713. 7755, 7758 Internal Affairs, liaison with Departm ent of, 7811 Media Council, 7755, 7835, 7874 Parliament, publication of speeches made in, 10672, 10699, (See also debate on "O il supplies for the Republic of South Africa" under “Mineral and Energy Af­ fairs” ) Pretoria - Bomb explosion in, 7603, 7605 (state­ ment), 10596 Parks, closing of, to Blacks, 6700, 6793, 6818. 8834, 4 (S), 29 (S) Price Control, see debates on “M aintenance and Promotion of Competition A m end­ ment Bill” Prime Minister, 4649, 5067 (V ote), 5122, 5263, 5345 Adjournm ent of House, statem ent by, on. 8901 Constitution Bill, date and question for. statem ent by, on, 11949 Fuel price, statem ent by . on, 11100 Referendum on proposed constitutional legislation, statem ent by, on, 4284 Prisons, 5455 (V ote), 5557 Am endm ent Bill: 1R, 8772; 2R, 11096. 11162; C, 11169; 3R, 11170 Computerization in Prisons Service, 5556 Diepkloof, 5546, 5565 Information and liaison service, 5562 Over-population of, 5529, 5542, 5552, 5567,5570 Prisoners, 5549 Care of, 5553, 5565 Control of, 5540 Political, 5548, 5566 Prison farms, 5545, 5570 Review Boards, 5573 Sport relations in D epartm ent of, 5536, 5574, 6145 Staff, 5540, 5559 Private Members’ Motions, see “ Parliam ent” Property Time-sharing Control Bill, 1R, 377; 2R, 5020, 5815; C, 6501; 3R, 8607 Provincial Affairs Bill: 1R, 7409; 2R, 10028; 3R, 10034 Public Accounts, SC on - Appointm ent of, 15 Reports of - Third (1982), 10, 9323 First, 2309 Second (on Unauthorised Expendi­ ture), 3810 Publications Control, see “ Internal Affairs” Public debt, 4213 Public Debt Commission, 4197 (See also “Financial and Economic Af­ fairs”) Public Holidays, 4771 Publications control, see “ Internal Affairs” Public Service - Bursary scheme, 7946 Career prospects in, 7962 Commission for A dm inistration, 7932 (V ote), 7960 Posts, creation of, by, 7962 Conditions of service, 4215, Improvement of, 7932 (V ote), D epartm ental functions, transfer of, 7932 Government Service Pension Fund, see “ Salaries and Pensions” Joint Advisory Council, 7933 Occupational differentiation in, 2493, 6999, 7939, 7942, 7949, 7959, 7967, 270 (S) Parliamentary Select Com m ittee, Stand­ ing, for, proposed, 7940, 7968 Personnel management, professional, 7954, 7963, 7969 Politics, participation by Public Servants in, 7951, 7968, Protection of employees, 7961 Public Servants Association, 7933, 7939, 7966 Annual Congress, attendance of, by PFP mem bers, 7936 Public Service— (continued) Rationalization of, 159, 4385, 7949 Salaries, see “Salaries and Pensions” Staff, 1174, 1186, 1188, 1708, 7938, 7945, 7947,7964,7981 PWV area, 8492 Q Quartz crystals, synthetic, 3369 R Rabe Commission Report, 45 (S) Race Relations, 70, 92, 190, 256, 282, 284, 1253, 1404, 6700, 6738, 6790, 6819, 6829, 6860, 8419, 8539 Relations Committees, 7860 Rand Afrikaans University (Private) Amend­ ment Bill: 1R, 9173; 2R, 13121; 3R, 13124 Rand Water Board Statutes (Private) Amendment Bill: 1R, 8858; 2R , 10067; C, 10082; 3R, 10082 Receiver of Revenue, see “Taxation” Referendum, see “Electoral M atters” Regional Development, see “Financial and Economic Affairs” Reinecke Commission, 8021, 8129 Religion, 1532, 1920, 1936, 1960, 4539, 4728, 6387, 7163, 7203, 7218, 7219, 7371, 7396,7525,8463, 11599 (See also debates on “Defence A m end­ ment Bill” , “ Human Tissue Bill” and “ Republic of South Africa Constitu­ tion Bill”) Sabbath, observance of the, 7822, 7870 Rent Control, 854 (S), 868 (S) SC on - A ppointm ent of, 16 Reports of - First, 3902 Second (1982), 11, 10513 Tenants, malpractices iro, 855 (S) Retirement annuities, see “ Salaries and Pen­ sions” Revenue Laws Amendment Bill: 1R, 9733; 2R, 10082, 10166, 10217; C, 10265 ; 3R, 10266 Rhodes University (Private) Amendment Bill: 1R, 4102; 2R, 7731; 3R, 7739 Rikhoto court case, see that heading under “ Blacks” Road Blocks, see “ Police” Road-building methods, 879 (S) Road Safety, see “Transport” Roads, see “Transport” Robben Island, 650 (S) Rural Areas, depopulation of, 4679, 7998, 8010, 8034, 8038, 8040, 8066, 8094, 10582 Russia, see “Soviet U nion” S Sabbath, Observance of the, see "Religion" SABC, 6867, 7836, 7875, 8504 Artes awards, 6870 Constitutional debate, coverage of, by, 13462 SABC—(continued) Irregularities, alleged, in, 6871 News conferences, 6924 Political bias of, alleged, 6872, 6875, 6879, 6887. 6899,6919 Sunday broadcasting. 6868, 6879, 6903, 6921 Television Services - Advertising, 6868, 6881, 6893, 6905, 6910 Educational application of, 6895, 6923 Politicians, interviews with, 6841 Religious broadcasts on, 6882, 6884, 6902, 6904,6923 By Coloureds, 6882, 8389 Sabinet (South African Bibliographic and In­ formation Network), 6052 Salaries and Pensions, 7626 Pensions, 1703, 1908, 4403, 4459, 4732, 5679, 5683, 326 (S), 328 (S), 352 (S), 383 (S), 95 (S) Black, 8718 Civil, 4208, 329 (S), 332 (S), 364 (S) Computerization of, 320 (S), 330 (S) For occupational diseases, 5724, 5769, 5772 Government Service Pension Fund, 7951 Means test, 1524, 1704, 322 (S), 328 (S), 336 (S), 363 (S) Military. 4208, 7518, 305 (S), 332 (S), 365 (S), 396 (S) Salaries and Pensions— (continued) Pensions— (continued) National contributory pension scheme, 1708, 337 (S), 361 (S), 362 (S) Old-age, 1523, 1525 Pensioners, 1415 Pension Laws A m endm ent Bill: 1R, 9865; 2R, 10418; C, 10425 ; 3R. 10427 Pensions (Supplementary) Bill: 1R, 10169; 2R, 10427; 3R, 10427 Pensions (Supplem entary), Second, Bill: 1R, 13125; 2R; 13595; 3R, 13595 Post Office, 3318, 3335 Public Service pensions, preservation of, 7964 Retirement annuities, 350 (S), 368 (S) SC on - Appointm ent of, 16 Reports o f - First, 8288; consideration of, 9733; adopted, 9737 S econd ,8288 Third, 10428 Fourth, 12095; considered and adopted, 12768 Fifth, 12096 Social, 4208, 330 (S), 331 (S), 365 (S) Teachers, 6057 Transferability and preservation of, 5050, 7964, 326 (S), 337 (S), 338 (S), 360 (S), 362 (S) Salaries and pensions— (continued) Pensions— (continued) Transport Services, South African, 1108,2726, 2749,2755 W ar veteran’s, 336 (S) Woman judges, 358 (S) Woman MPs, 358 (S) Salaries, 1701, 4411, 4450 Black teachers, 178 (S) Parliam ent, members of, see debates on “Finance Bill” Police, 113 (S), 116 (S), 131 (S), 137 (S), 145 (S) Post Office, 3051, 3155, 3183, 3325, 3358 (See also debates on “ Basic Con­ ditions of Em ploym ent”) Public Service, 7939, 7944, 7948, 7959, 7965, 333 (S) Railway Police, 139 (S) Social workers, 247 (S), 344 (S) Teachers, 6018 Wages, 1701,7608,7626 (See also debates on “Basic Conditions of Employment Bill” ) N ational minimum, 7608, 7636, 7664, 7678, 7685,7713 Wage determ inations, 7609 Salem Incident, 1515, 1711, 1894, 1910, 1923, 1935, 1940, 1970, 2598 (motion), 2761, 2806, 5579, 5693, 10595 Sales Tax, General, see “Taxation” Sanctions against South Africa, 6734, 6795, 6940 Sasol, see “Mineral and Energy Affairs” Satellites, see “ Posts and Telecommunica­ tions” Scheuer, Rev Olaf, pamphlet by, 6752, 8458, 92 (S) Schlebusch Commission, 8540, 8555 Schoeman, Pieter, alleged activities of, in Mozambique, 6724, 6764, 6853 Schoeman Report, 2471 Scientific Research Council Amendment Bill: 1R, 3063; 2R, 3503; 3R, 3518 Sea Fisheries, see “ Fisheries” Seal population, see “Fisheries” Seaweed, harvesting of, 677 (S), 690 (S), 723 (S) Sectional Titles Amendment Bill: 1R, 6929; 2R, 8247; C, 8951; 3R, 8928 Security Services, see “Seychelles incident” under “Foreign Affairs and Inform a­ tion” and “Security Branch” under “Police” Seychelles incident, see “Foreign Affairs and Information” Share prices, see “Stock Exchange” under “Financial and Economic Affairs” Shipping Industry, see “ H arbours” under “Transport Services, South African” Slum clearance, 8705 Small boat activities, see “Sport and R ecrea­ tion” Small Business Undertakings, see “Financial and Economic Affairs” Smoking, see “H ealth and W elfare” and “Aircraft” under “T ransport Services, South African” Social Services, 6942, 369 (S) W orkers, 247 (S), 322 (S) Soekor, 5578, 5692 South America, 6837 Visit by parliamentarians to , 6837 Southern Africa, Development of, see “ Pri­ vate Members’ Motions” under “Parliam ent” South West Africa/Namibia, 5, 82, 131, 151, 284, 294, 1512, 5299 , 5318, 5356, 6704, 6783, 6857, 7546,10709, 21 (S) Catholic Bishops Conference, report by, on, 7751, 7816, 7828, 7842, 7856, 7867 DTA, 27, 296 Financial aid to, 298, 10442, 10661, 10709 Operational area, police actions in, 41 (S) Police activities in, 124 (S) Security Council Resolution No 435, 6784, 6855 State expenditure in, 10442, 10661, 10709 Walvis Bay, see that heading Soviet Union, 115, 417, 6856, 6926 Foreign policy in Southern Africa, 7538 Frontline states, supply of arms by, to , 7539 Objectives of, 6775, 7541 Soweto, see “U rban” under “Blacks” Sparks, Mr Allister, 7 (S) Speaker, see “Parliam ent” Speed limit, 5585, 5680, 5694 Sport and Recreation, 6100, 6115, 10732 Angling, 683 (S), 722 (S) Black list of U nited Nations, 6118 Craven w e e k ,6132,6145 HSRC investigation into sport, 6100, 6108,6123 Multiracial sport, 6132 SACOS (SA Council on Sport), 6152 Small boat activities, 6118, 6140 Sport relations, 17, Normalization of, 4530, 6142 Sunday sport, 6129, 6150, 6903 West Indians, cricket tour by, 278 Squatters, 1309, 1952 , 6770 , 6866 , 8645, 8685, 8694, 8702, 4 (S), 783 (S) Stalplein, redevelopment of, 732 (S) Stamp duties, see “Taxation” Standards and Standardization, see “Bureau of Standards” Standing Committees, see that heading under “Parliam ent” Standing Rules and Orders, see under “Par­ liament” State Corporations, 1926 State-owned land - SC on - Appointm ent of, 16 Report of, 8149; consideration of, 13365; adoption of, 13366 State President, 4648, 5053 (V ote), 7058, 7137,7235 Address by, 4 Commission from, to administer oath or affirmation, 1252 Executive, powers of, 7068, 7130, 7243, 7291, 7353,11763 (See also debates on “ Republic of South Africa Constitution Bill” ) M otion of condolence at death of former (M r C R Swart), 13 Salary of (m otion), 13012 State President’s Fund, see debates on “Fund-raising Am endm ent Bill” State Trust Board, see debates on “Finance Bill” Statistics, 8561 Central statistical services, 8524 Stellenbosch constituency, 1430 “ Stem, Die” , see “Parliam ent” Sterilization, voluntary, 317 (S) Stock Exchange, see “Financial and Econ­ omic Affairs” Strategic supplies, see “National Supplies Procurem ent” Subsidies, 1701, 7003 Bus and rail transport, 1701 (See also “Subsidies” under “Agri­ culture” ) Sugar Industry, see “A griculture" Surveys and Mapping, Directorate of, 819 (S) Surveyors, see “Land Surveyors” Swapo, 5190, 6859, 7415, 7458, 7508, 41 (S) Swart, late State President C R, 13 (motion) Swaziland, 6703, 6853 (See also “ Ingwavuma/Kangwane m at­ ter” ) Cholera epidemic in, 372 (S) T Table Mountain and Southern Peninsula Mountain Chain, 697 (S), 717 (S) Taxation, 1195, 1702, 4480, 6940, 6976 6994, 8426, 8482, 8487 Advertising and publicity services, 4221, 4769 Aged, tax relief for, 1704, 4219, 7003 Blacks, see that heading under “Blacks” Company tax, 4217, 8483 Donations tax, 4219 Farm ers, tax concessions to, 4422 Fiscal drag, 6939, 6976, 7005 Fringe benefits, 1162, 4199, 6971 General Sales Tax, 1164, 1166, 1177, 1701, 4217, 4400, 6982, 7019, 7034! 7043 Sales Tax A m endm ent Bill: 1R, 10086; 2R, 10374; C, 10414; 3R, 10417 Income Tax, 4217 Bill: 1R, 9733; 2R, 10266, 10339; 3R, 10374 Livestock, tax concessions on, 4219, 4633 Loan levy, 4224 Long-term insurance business, taxable in­ come from, 4199 Taxation— (continued) M arried couples, joint, of, 10627, 10717 Post Office Savings Bank Certificates, tax­ ation of interest received on, 4220 Receiver of Revenue - Staff, 6939, 6950, 6999, 7039 Retirement benefits, taxation of, 4219, 4220 Stamp duties, 4222 Tax avoidance, 6983 Tax base, erosion of, 7033, 7042 Tax evasion, 1216, 6982 Tax incentives, 4201, 6954, 6966 Taxi Operators, see “Blacks” Taxi’s, Kombi, see “Taxi O perators” under “ Blacks” Technical Education, Advanced, Amendment Bill: 1R, 4248; 2R, 9311, 9434, 9598; C, 9621; 3R, 9737 Technikons, Black, see “Education and Training” under “ Blacks” (See also debates on “Education and Cul­ ture Laws A m endm ent Bill” and “Universities and Technikons Advi­ sory Council Bill” ) Television, see under “ SABC” Tenants, see “ R ent C ontrol” Terrorism, 30, 316, 321, 411, 1424, 6812, 7484, 7563, 10596, 10637, 21 (S), 63 (S) (See also debates on “Police A m endm ent Bill” ) Right-wing, 110 (S), 115 (S), 119 (S) Textile industry, 511 (S), 545 (S) Third Party Insurance, see “T ransport” Timber, see “ Forestry” Time-sharing, see “ Property” Toll financing of roads, see “National Roads” under “Transport” Tourism, see “ Industries, Commerce and Tourism” Trade Unions, 5762, 7615, 7625, 7631, 7659, 7671 (See also debates on “ Labour Relations Amendment Bill” ) Black, 6771, 7646, 7661, 7689, 7695, 7706 Registration of, 7646 Transkei, see “ National and Self-governing States” under “Blacks” Transport, 2017, 6155 (Vote) Bus transport, public, 6194 Drivers’ licences, 6178, 6209 Drivers, testing of, 6174, 6208 Flying accidents, 6162, 6205 Government m otor transport, 6187, 6191, 6212 Margo Commission, 6155, 6200, 6203 National Roads, 6172, 6215 A m endm ent Bill: 1R, 14; 2R, 929; C, 1062; 3R, 1546 Kuruman-Hotazel, 6193 National Road Fund, 1549 (See also debates on “National Roads A m endm ent Bill” and “ Second National Roads Amendment Bill” ) Transport— (continued) National Roads— (continued) Road blocks, see “Police” and debates 4 on “Police A m endm ent Bill” Second A m endm ent Bill: 1R, 4377; 2R, 6217, 6447; C, 9003; 3R, 9020 Service and rest areas along, 6163, 6204 Toll Financing of, SC on - Appointm ent of, 15 Second R eport (1982), 12 R eport, 4377 (See also debates on “ Second N at­ ional Roads Amendment Bill” ) National Road Fund, see debates on above Bills National Road Safety Council, 6177 Road bridges, 6173, 6208 Road safety, 6160, 6161, 6174, 6179, 6206, 6209,6216 Road Transport Services, see “Transport Services, South A frican” Road transportation, 6160, 6171 A m endm ent Bill, 1R, 14; 2R , 748, 901; C, 1007; 3R, 1112 Carriers, 6168 Third party insurance, 6180, 6210 Toll roads, see “Toll Financing of” under “National Roads” above Traffic officers, 6176, 6208 Transport Services, South African, 1076, 1788 (motion) Airways, South African, 2449, 2540, 2682, 2711, 2737, 2958 Transport Services, South African— (con­ tinued) Airways, South African— (continued) Aircraft, 2452, 2518, 2710, 2749, 2780 Private, cost of operating, 2820, 2962 Smoking on, 2756, 2764, 2774, 2949 Air fares, 2512, 2749, 2795, 2989, 2996 Airports, 2762, 2949, 6182 D F Malan, 6185 H F Verwoerd, 2759, 2950 Jan Smuts, 2703, 2711, 2747, 2762, 2950, 6162, 6205 La Mercy, 6183, 6210 Louis Botha, 6183, 6185, 6210 P W Botha, 2949 Welkom, 6176 Fuel economy measures, 2439 IA TA , 2989 Operating costs, 2513 Operating results, 2519 Port Elizabeth-Cape Town service, 2758 Safety record of, 2510 A mendment Bill: 1R, 14; 2R, 1652; C, 1750; 3R, 1759 Appropriation Bills - Additional: 1R, 990; 2R, 1076; C, 1092; 3R, 1112 Main, 1R, 1987; 2R, 1076, 2425, 2507, 2670; C, 2698, 2743, 2949; 3R, 2963 Board, 2456, 2527, 2676 Transport Services, South African— (con­ tinued) Border areas, contribution by, to econom­ ic developm ent of, 2734, 2736 Capital projects, 2082, 2426, 2467, 2717, 2732, 2778 Catering, 1104, 1105, 1109 , 2703 , 2711, 2725, 2745, 2754, 2758, 2776, 2780, 2814, 2819, 2957, 2969, 2971, 6161, 6205 (See also debates on “South African Transport Services Amendment Bill” ) Concessions, 1110 , 2464 , 2465 , 2678, 2716, 2775, 2975 Conditions of Employment (South Afri­ can Transport Services) Bill, 1R, 14; 2R, 987, 1130, 1598; C, 1718; 3R, 1972,2052 Containerization, 2501, 2689, 2768 Credit cards for senior officials, 2714, 2749 Drought-stricken areas, supply of water to, by, 2541,2799 Finances and Accounts Bill, South Afri­ can Transport Services, 1R, 14; 2R, 1667; C, 1760, 2057; 3R, 2089 Financial matters, 1077, 1098, 2425, 2454, 2485, 2421, 2675, 2720, 2730, 2743, 2763, 2777, 2965,2967,2972 40-off scheme, 1110, 2464 Free pass system, 2460, 2677, 2975 Goods services, 2081, 2779, 2790, 2951 Containerization, see this heading above High-rated traffic, 2442 Uneconomic, 2969 Transport Services, South African— (con­ tinued) Harbours, 2498, 2502, 2689 Dry docks, 2751 Durban, 2730 East London, 2729, 2755 Port Elizabeth, 2729 Richards Bay, 2537, 2729 Shipping Industry, 2433, 2700, 2704, 2745,428 (S), 447 (S), 538 (S) Tugs, 2501 Hostels, 2718, 2752 Housing, see that heading Inflation accounting, 2976, 2993 Livestock, conveyance of, 2960 M arketing policy, 2438, 2442, 2684, 2688, 2705, 2790, 2970, 2997 Medical Scheme (Transm ed), 2489, 2733, 2739,2755 Motive power operating costs, 2808, 2959 Neighbouring States, relations with, 2082 Operating results, 2519 Passengers, safeguarding of, 2782 Pensions and pensioners, see “Salaries and Pensions” Planning, 2425, 2431, 2433, 2436, 2505, 2672 Private sector, collaboration with, 2426, 2673, 2700, 2966, 2991 Railways - Blue Train, 2559, 2715, 2750, 2979, 2993 Transport Services, South African— (con- I tinued) Railways— (continued) Drakensberg Express, 2694 Level crossings, 1099, 1102 Main line train services, improvement of, 2791 Passenger services, 2081, 2429, 2437, 2463, 2508, 2544, 2548, 2692, 2703, 2715, 2717, 2747, 2784, 2816, 2957, 2966, 2968, 2973, 2974, 2975, 2981, 2992 Police Force, 2482, 2988 Railway lines - Bloemhof-Hoopstad, 2951 Kuruman-Pudimoe, 2983, 2994 Langlaagte- New Canada, 1097 Mabopani-Belle O m bre, 2723, 2753 Nancefield-Eldorado Park, 1097 Sentrarand-Balfour, 2802, 2959 Sishen-Saldanha, 2457, 2983, 2994, 8519 Umgeni-Inanda, 1092, 1094 V orsterskroon-Alrapark, 2959 Vryheid-Richards Bay, 2457 Stations, 2762 A lrapark, 2802 Belle O m bre, 2768 De A ar, 2793, 2958, 2969 D urban, 2468 H oopstad, 2763 Transport Services, South Africa— (con­ tinued) Stations— (continued) Johannesburg, 2805 Kimberley, 2969 K roonstad, 2773, 2955 Multi-storey station buildings, 2833, 2961 Nigel, 2802 N oupoort, 2793, 2958 O range River, 2793 Timetables, 2809 Trans-Karroo, 2559, 2724 W orkshops, 1086, 2444, 2674, 2687, 2718, 2752, 2780, 2813, 2956, 2960 Recessionary conditions, effect of, on, 2476, 2673, 2685 Reservation system, computerized, 2770 Revenue of, 2565 Road Transport Services, 1089, 1101, 1104, 2458, 2469, 2532, 2751, 2778 Safeguarding of passengers, 2782 SC on the Accounts of the - A ppointm ent of, 15 Reports o f - First (on Unauthorized Expenditure), 5454, S econd ,6235 Segregation in, 2523 , 2683 , 2771, 2795, 2821, 2952, 2964, 2972, 2978 Servicemen, National, concessions to , see “D efence” Transport Services, South African— (con­ tinued) Smoking, see “A ircraft” under “Airways, South A frican” above Socio-economic function of, 2437 , 2459, 2461, 2533, 2687, 2699, 2704, 2708 (See also debates on “Finance Bill”) South African Transport Services A m end­ ment Bill, 1R, 14; 2R, 1652; C, 1750; 3R, 1759 South West Africa, operations in, 2082 Staff, 1106 , 2083, 2427 , 2483 , 2486, 2497, 2551, 2557, 2694, 2705, 2718, 2721, 2736, 2769, 2775, 2807, 2955, 2956 (See also debates on “ Conditions of Employment (South African Transport Services) Bill” Alcoholism, dismissal of, owing to , 334 (S) Associations, 2998 Immunization of, 2742, 2756 Spiritual ministration to , 2828 Trade Unions, 2487 T ariff- Adjustments, 2428, 2443 , 2454 , 2481, 2495, 2520, 2674, 2691, 2777, 2779, 2801,2818 Policy, 2555 Training facilities, 2781, 2812 Trust Bank Building in D urban, purchase of by, 1081,1090, 1093 Unauthorized Expenditure Bill: 1R, 6514; 2R, 9020; C, 9028; 3R, 9028 Uneconomic services, see “Socio-econom­ ic function o f ’ above Transvaal, alteration of provincial bounda­ ries (petition), 9323 Travel Agents and Travel Agencies Bill, 1R, 900; 2R, 5852; C, 5883; 3R, 5885 Tugela River, see “W ater” U Unemployment, see “ M anpower” United Nations, 112, 6859 Security Council Resolution No 435, see “ South West Africa Namibia” Universities, 6033, 6059, 6084 Amendment Bill: 1R, 4248; 2R , 9028, 9084, 9198; C, 9324, 9406; 3R, 9539 Autonomy of, 6033 Black, see “Tertiary Education” under “ Education and Training” under “ Blacks” Cape Town, see “Cape Town University” Durban-W estville, see “D urban-W est- ville, University of” Medunsa, 3442 (See also debates on “Education and Culture Laws A m endm ent Bill” ) N atal, see “N atal, University of” Port Elizabeth, see “Port Elizabeth, Uni­ versity of” Rand Afrikaans, see “ Rand Afrikaans University” Rhodes, see “ Rhodes University” Subsidy formula, 6053, 6064, 6091 Subsidization of, 6061, 6062 Vista, 172 (S), 183 (S) Universities— (continued) Western Cape, see “W estern Cape, Uni- versity’of the” Universities and Technikons Advisory Coun­ cil Bill: 1R, 4248; 2R, 9610, 9649; C 9779; 3R, 10737 Uranium Enrichment, see “Nuclear Energy” under “Mineral and Energy Affairs” Urbanization, process of, 1202, 6933, 8426, 8535, 8657, 8749, 8754, 8815, 325 (S) Utility companies, 7014, 734 (S), 735 (S), 869 (S) V Venda, see “N ational and Self-governing States” under “ Blacks” Veterinary Services, 8008 Vice State President - Salary of (m otion), 13012 Video Cassettes, 7795 W Walvis Bay, 1510, Administration of, 7779 Water, 7032, 10557, 10625, 281 (S), 549 (S), 556 (S), 564 (S), 591 (S) (See also debates on “ Rand W ater Board Statutes (Private) Am endm ent Bill”) A m endm ent Bill: 1R, 8045; referred to SC, 8045 Boards, 575 (S) Borehole drilling operations, 567 (S), 626 (S) Conservation, 561 (S), 566 (S), 611 (S) Distribution of, 608 (S) Escom, supply of, to , 5685 Water—(continued) Long-term planning, 591 (S) Natal, water position in, 617 (S) Reclamation of, 574 (S) Research Commission, 554 (S), 624 (S) Restrictions, 4674, 10557 State W ater Schemes, 10557, 551 (S), 571 (S) Storage, 695 (S) Tariffs, 599 (S), 620 (S), 632 (S) Tugela, potential of, 553 (S) Transfer of, 608 (S), 634 (S), 666 (S) Works, expenditure on, 550 (S), 616 (S) Weather forecasting, long-term, 709 (S) Welgemoed Committee, 6213 Western Cape, University of the, Bill: 1R, 6155; 2R, 8951; C, 8984; 3R, 8995 Westminster system, 130, 8377, 8395 Wheat Industry, see “ Agriculture” Wine and Spirit Control Amendment Bill, 1R, 15; 2R, 857; C, 4869; 3R, 4870 (See also debates on “ Liquor A m endm ent Bill” ) Workmen’s Compensation Legislation, 5581, 5675,5696 Z Zambia, 6852 Zimbabwe, 290, 4625, 4633, 6703, 6853, 7482 Raid across border into, alleged, 364 Zonnebloem, see “ District Six” Zoo, Groote Schuur, 899 (S) RULINGS, STATEMENTS, ETC., BY PRESIDING OFFICERS Q = Questions and Replies (Vol. 110). S = Debates of Standing Committees (Vol. 109). Bible, References to , with a view to drawing comparisons, 1536. Bills— Amendments— Inadmissible— D ebate on, 666, 668, 11062, 11971, 12191. If dependent upon an amendm ent of which notice has not been given, 9780. If in conflict with principle of Bill as read a Second Time, 3902, 3907, 4024,4050,10091, 11772, etc. If inconsistent with previous decision of the Comm ittee, 12690, 13222. If it involves increased expenditure and requires State President’s recom mendation, 666, 11055 If it seeks to extend scope of Bill as Read a Second Time, 4846, 8223-4, 9785, 9787, 10122. If not relevant to subject m atter of Bill, 10292. If substantially the same as an amendment previously nega­ tived by the Comm ittee, 10785. May not be moved when time allotted for debate has expired, 10266. Must be in writing, 1127. Bills— (continued). Clauses of—• Details of (and not principles) to be dis­ cussed in Com m ittee, 1073, 1721-2, 1723, 3819, 3823, 3909, etc. M ember may not discuss provisions of proposed new clause before existing clause has been nega­ tived, 12748-9. Member may not move that clause be negatived, 1046. Debate on, must be relevant to subject m atter, 509, 574, 595, 615, 617, 694, etc. Instructions, 3901, 11104, 11321. Introductory speech at Second Reading, Interruptions during, 9032. Private, proceeded with as public Bill in terms of S.O. 1 (Private Bills), 4102, 5121, 5262, 7830, 9173. Scope of debate— During various stages of, 658, 699-701, 1073, 1723, 1728, 3818, etc. On Addition A ppropriation, 2034. On A ppropriation, 5058, 5060-1, 5194, 6016,7628-9, 7687, etc. On Post Office A ppropriation, 3175. Bills—(continued). Scope of debate— (continued). On Transport Services A ppropriation, 2565, 2766, 2770, 2801, 2806, 2821, etc. Turns to speak in Committee of whole House on public, 652, 11678, 11995, 12330. Chair— Controls length of speeches, 4564. Decides on points of order, 7455. Has no knowledge of arrangements made by Whips, 5772. Maintains order, 3796, 5104, 8074, 11481 11972,13626, etc. Member may not argue with, 3795, 5753, 11846. Member may not cast a reflection on, 139, 11879.12330, 12906-7, 13075. M ember may not question or comment on rulings given by, 5157, 5775, 1489 (Q ), 12488. Member may not suggest that certain members do not have to obey rulings of, 201-2. M ember may not try to circumvent rulings of, 1723, 5061, 11664, 11844, 11852,12408, etc. Member must address, 4165. M ember must apologize to , 241, 4564 5058.12330. Member must not trifle with, 1728, 11664. M ember must obey/respect ruling of, 143, 341, 5095, 5098, 5794, 10216, etc. Chair—(continued). O rder Paper, Arrangem ent of business on, not responsibility of, 9173-4. Prerogative of, to call upon members to speak, 12510. Rulings by, to be heard in silence, 325, 7110,11692,12444. Closure, M otion for— Minister in charge of motion before Com­ mittee may not reply to debate on a clause after moving of, 13336,12512-13. No discussion allowed on, 12334, 12513. Reasons for accepting, 12334, 12446, 12510,12636. “Die Stem” , Receipt of illuminated manu­ script of words of, 108. Hansard, Changing and correcting of, 4485. Illuminated manuscript of words of “ Die Stem” , Receipt of, 108. Instructions— Inadmissible— If in conflict with principle of Bill as read a Second Tim e, 3901, 11104, 11321. If it involves increased expenditure and requires State President’s recommendation, 11104. Interjections— Interruption of member speaking, 6850. Member forbidden to make further, 7384, 8541, 10044, 11726, 12424, 12426, etc. Members must make fewer, 71, 180, 209, 1532, 1645, 2722, etc. Interjections— (continued). Private mem bers may not make, from ministerial benches, 4609. Members— Disorderly conduct, Grossly, 7453-5 and 7502-3. May not accuse other, of being immoral, 659, 3740. May not ask insulting and derogatory questions, 2134. May not avail themselves of remaining j turns to speak on a clause after i being ordered to discontinue ! speech during Committee Stage, ! 12330. j May not cast doubts on loyalty of other, 66, 2617, 2923, 3630, 5722, 8698, etc. May not cast reflections on other, 202-3, 323, 2617, 5947, 11697, 12300, etc. May not conduct dialogue/discussion across floor of House, 587, 1247, 1249, 3996, 6497, 6763, etc. May not converse aloud, 1310, 3253, 4688, 6876, 9504,10609, etc. May not interrupt other, whilst speaking, 6850. May not keep up a running commentary, 3682, 7341, 9228, 10454, 12128. May not make personal rem arks, 11726, 11729, 11745, 11777, 11962, 12058, etc. May not question integrity of other, 5195, 12058-60, 12735. May not refer to other, in derogatory manner, 4699, 9454, 11131-2. Members— (continued). May not repeat arguments o r questions, 1725-6, 2117, 3824, 11584, 11640, 11649, etc. May not suggest that other, are unworthy to sit in House, 10042. May not suggest that other, changed their H ansard, 4485. May not suggest that other, do not obey rulings of Chair, 201-2. May not threaten other, 1149. Must apologize to House, 341. Must be given opportunity to proceed with speech, 231, 254, 1071, 1662, 1734, 1943, etc. Must be more careful in choice of words, 3795, 5897, 11918, 13608. Must be referred to or addressed in prop­ er manner, 199-200, 245, 702-3, 4500, 4699, 5094, etc. Must conduct themselves in a dignified manner, 11642. Must contain themselves, 1499, 1700, 2753, 2922, 3993, 4768, etc. Must m oderate language, 54, 384, 530, 1645. Must proceed with speech, 270, 10044. Must resume seat, 790, 2867, 2872, 5156, 7923, 12774, etc. O rdered to discontinue speech, 1726, 5062, 11665, 12326, 12329, 12330, etc. O rdered to withdraw for rem ainder of day’s sitting, 236, 340-1, 2879- 81, 7453, 12774. 13633, etc. Members— (continued). Private, may not make interjections from ministerial benches, 4609. Protection not afforded to former, 4602-3. W ord of, Acceptance of, 388, 5008, 6467, 6471, 1490 (Q). Ministers, Absence of, during proceedings, 764-5 (Q ), 3810-11, 4698. Motions— Debate on, must be relevant to subject m atter, 2917, 2920, 5603, 5670. Newspapers— Commentary in, on debates of same ses­ sion may not be quoted, 11970. Reading of, by mem ber not addressing House, 4804. Non-members— Protection not afforded to , 4602-3. References to , 5255-6, 5257. O rder Paper, Leader of H ouse responsible for arrangem ent of business on, 9173-4. Points of order— Chair decides on, 7455. M ember may not leave Cham ber while, concerning him are being raised, 11480. Must be raised and dealt with at once, 2120, 12562. Portrait of President Paul Kruger, Presenta­ tion of, to Parliam ent by Boland Bank, 5675. Press, Publication in, of what has been re­ corded in Hansard report, 1898. Questions— Answering of, on behalf of absent Minis­ ters, 764-5 (Q ), 3810-11. Replies to , may not be personal, 882 (Q). Supplementary— Disallowed, 1618 (Q). Inadmissible after expiration of time al­ lotted for replies to oral ques­ tions, 508 (Q). May not be in form of speech, 1062 (Q). Must be relevant to subject m atter of original, 594 (Q ), 888 (Q ), 1900 (Q ), 2030 (Q). To member addressing House— Rules governing, 1411, 1419, 2134, 3761,5100, 5156, etc. Withdrawal of, prior to being replied to, 765 (Q). Sele'ct Committee, Request for appointment of (G erhardt case), 271. Speaker— Absence of, 2833. Election of, 895-900. Resignation of, 609. Word of thanks by, 892. Speeches— Member may not suggest that another member’s speech was written for him, 12487-8. Number of, per mem ber, 652, 2130 11678, 11995. Reading of, 12488. Standing Rules and O rders, Report of Com­ mittee on, 2597. Sub judice rule, Application of, 271, 8523. Telecasting of Third Reading debate on Re­ public o f South Africa Constitu­ tion Bill, Decision by Committee on Standing Rules and Orders, 11598. Unparliamentary language— Expressions challenged but not ruled to be unparliamentary-— The sign * below indicates a translation. AW B, CP links itself to, 8523-4*. Betrayed (CP betrayed NP), 8359*. “Bloedsap” , 12450. Bullying way of steamrollering legis­ lation, 13386*. Defence Force, M em ber hates the, 338-9*. G nat, M ember does not have the cour­ age of a, 530*. Jingo, 10647. Marxism, Members have more love for, than for nationalism, 3590-1*. Marxists (as distinct from communists), 10612*. Mislead, 10349. Perpetuating a lie, 208*. Quoted out of context, 3238. Racialist, 1148-9*. Expressions ruled to be unparliam en­ tary— The sign * below indicates a translation. Abominable and deceitful person, 11151*. Unparliamentary language— (continued). Expressions ruled to be unparliam entary —(continued). Afraid, 529*, 3481*. 10609*. ANC— M em ber acts as spokesman for, 1363-4*. M embers liaise with, 3593*. New fashion of Progs is called “ANC with Inkatha” , 8416*. Ape, 2530*. Back-stabber, 12313-14*, 12562-5* and 12620*. Blockhead, 8856*, 9954-5*, 11030*. Bomb explosion at Koeberg, M ember had a great deal to do with re­ cent, 3463-4*. Buffalo, 3076*, 12323*. Cave-dweller, 9454*. Character assassination, Guilty of the grossest, 8888*. Chicken, 2726*, 2803*. Clown, 12061-2*. Communists, M em ber allows himself to be used as a henchman of the, 10605*. Coward, 529*, 1885 (Q)*, 13482*. Damn scoundrel, 2529-30*. D ecent, N ot, 323*. Defeatist, 2766*, 10540-1*. Despicable, 6882-3, 9767*, 10042. Unparliamentary language— (continued). Expressions ruled to be unparliam entary —(continued). Disgrace, 4670, 390-1*, 11713-14*. Disgraceful ruling, 1489 (Q). Dishonest, 241*, 1648*. Dishonourable, 10042. D istorter, 2529*, 4591*. Falsification, D eliberate, 1063. Fascist, 7629*. Firebrand, 13235-6*. Fishhead, 12574*. Fool, 9370*. For sale. M em ber is, 473-4 (S). Gauleiter, 5495. G errym anderer, 12987. Ghost, 3371*. Gorilla, 5741-2. G uts, M em ber did not have the, 9918. Half-lie, 10898*. Half-truth, 10696*. Hawks, Hon. nest of, 3708. Hell-raiser, 12210*. “ H ensopper” , 63, 7327. “ H outie” , 11124-5. Hyena, 4443, 5720*, 6902*. Hypocrisy/hypocritical, 728*, 7710*, 8559*. Unparliamentary language— (continued). Expressions ruled to be unparliamentary —(continued). Idiot, 7920*. Immoral, Most, man in House, 659*. Incite, 4639*. Insinuation, Mean and despicable, 9767*. Instigator, 10642-3*. Joiner, 7327. Lie, liar, lying, 53*, 71*, 325*, 338-40*, 2121*, 4413*, etc. Lily-livered person, 8546-7*. Lord Muck, 5230. Lot (referring to mem bers), 1226*. 12489*. Low, 6491*. Mad, 11843*. Mala fides (of a mem ber), 2638. Marsh frog, 5762*. M eathead, 7569*. 9954-5*. Member exhibits mean and nasty spirit by making cheap political jibes, 11533. Milksop, 8856*, 1489-90*. Mug, 3938. M urderers, 1229*. Nauseating, 2709*. Nincompoop, 11639-40*. Obscene language, Most, 381-2*. Unparliamentary language— (continued). Expressions ruled to be unparliamentary —(continued). Pansy-pushers, Bunch of hon., 3708. Pharisees, 1446*. Pig, 2877*, 10565*. Pig frog, 5762*. Prostitutes, Economic, 949. R en eg ad e ,10477*, 11471*. Revolusionary theologian, 1241. Revolution, Fanning the flames of, 13607*. Ringleader, 744 (S)*. Rogue, 9942*, 10966*, 13447-8*. R otten, 10042. Ruddy m outh, Shut your, 807. Sanctimonious, 3732*. Scandal/scandalous, 3613*, 11635*. Scared, 13611*. Schemer, 8357*. Schizophrenic, 891 (S)*. Scoundrel, 2529-30*, 4169*. Senile, 13262*. Shameful, 242*. Shifty characters, 12129*. Shut up, 388-9 (S). Sissy, 11480*. “Skelm” , 202, 9942. U nparliamentary language— (continued). Expressions ruled to be unparliam entary —(continued). Sold down the river by the Minister, W hites were, 125*. Spineless creature, 2767*. Stonethrowing at buses in Langa, PFP participated in, 6197*. Stupid, 4413*, 9895*, 12300*. Terrorists, Handmaidens of, 10597. Treason against South Africa, Speech and actions border on, 10601*. Trotters, Put your, in your mouth again, 7314. “Tweegatgrot-minister” (two-entrance cave M inister), 9454*. Twister, 1491 (Q). Twit, 10172, 10496*. Two-faced, 11776*. Tyranny (referring to actions of Minis­ ter), 878 (Q). Uncivilized, 140*. U ntrue/not true/a lie (and member knows it), 6720, 6908-9*, 7344- 5*, 8485*, 9093-4,10481*, etc. Vultures, Political, 5719*. “W aarheidsridder” , 107 (S). Your mad Aunt Agatha in the zoo is afraid, 10460*. Withdrawal of, must be unconditional, 71, 125, 140, 325, 339-40, 391, etc. Withdrawing, Members must rise when, 125. W ithdrawn, may not be repeated or refer­ red to, 11698. J C188108