In late-June 1916, Private James Ross of the 1st South African Infantry Brigade's 4th Regiment, South African Scottish, added a postscript to a letter despatched home to Cape Town from Sailly le Sec in the Picardy countryside. ...