Unlike French colonial administrations, British colonisers did not attempt to impose their language on those they colonised. Instead, they charged their administrators with a duty to learn the local vernaculars. In regions ...